the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Cilia Flores Solicita Prisão Domiciliar Citando Condição Cardíaca

4 fontes em 4 países · Alemanha · Hong Kong · Noruega · Catar · 1 delas ligada a um Estado

Quem noticiou

  • Der Spiegel Alemanha · Centro-esquerda · ~50% staff-owned
  • South China Morning Post Hong Kong · Centro-direita · Alibaba Group
  • Aftenposten Noruega · Centro-direita · Schibsted, Tinius Trust foundation
  • Al Jazeera Catar · Centro-esquerda · Ligada ao Estado · Qatari government funded

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

Cilia Flores, esposa do ex-presidente venezuelano Nicolas Maduro, solicitou a liberação de uma prisão federal no Brooklyn para prisão domiciliar em Manhattan devido ao agravamento de uma condição cardíaca. Sua equipe jurídica, incluindo o advogado Mark Donnelly, protocolou documentos judiciais na quarta-feira afirmando que a mulher de 69 anos necessita de tratamento cardíaco e instalações de recuperação que um centro de detenção não pode fornecer. Os advogados alegam que Flores pode ter sofrido um pequeno ataque cardíaco em 29 de julho e atualmente requer múltiplos medicamentos e potencial cirurgia para prolapso da válvula mitral. Para garantir sua presença no julgamento, a defesa propôs vigilância armada 24 horas, monitoramento eletrônico e comunicações gravadas.

Flores e Maduro, 63 anos, foram apreendidos em sua casa em Caracas por forças dos EUA em 3 de janeiro e levados para Nova York. Eles aguardam atualmente julgamento sob acusações relacionadas a tráfico de drogas e armas. Tanto Maduro quanto Flores negam as alegações. O juiz Alvin K. Hellerstein ainda não decidiu sobre o pedido, e os promotores federais ainda não apresentaram resposta.

Relatórios recentes também destacam as primeiras fotos de Maduro na detenção, que ele compartilhou nas redes sociais para dizer aos apoiadores que permanece firme. As imagens, datadas de 25 de junho, mostram-no em um agasalho cinza parecendo ter perdido peso. Veículos com inclinação de centro-esquerda descrevem a operação militar dos EUA como um sequestro ou invasão, enquanto veículos com inclinação de centro-direita descrevem o evento como uma incursão ou apreensão.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Esses veículos enquadraram a operação militar dos EUA como um sequestro ou invasão da Venezuela.
Centro-direita
Esses veículos enquadraram a operação como uma incursão ou apreensão para levar o casal à justiça.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.