Chipre Concede Residência a Bielorrussos com Passaportes Vencidos
2 fontes · Letônia
Quem noticiou
- Meduza
- Novaya Gazeta Europe
O que as cores significam
- Esquerda
- Centro-esquerda
- Centro
- Centro-direita
- Direita
- Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.
A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.
A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.
O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.
Todas as fontes desta história reportam de Letônia.
Todos os veículos que cobriram esta história compartilham a mesma orientação política; leia com isso em mente.
Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.
O Chipre começou a permitir que cidadãos bielorrussos com passaportes vencidos obtenham e renovem permissões de residência. De acordo com o gabinete do vice-ministro da migração do Chipre e o departamento de migração, esta decisão entrou em vigor em maio de 2026. A política também inclui uma exceção para crianças nascidas na ilha de dois pais bielorrussos; estas crianças podem receber permissões de residência usando uma certidão de nascimento cipriota se não conseguirem obter passaportes bielorrussos.
Apesar dessas mudanças, as viagens internacionais continuam sendo um desafio. Uma permissão de residência cipriota não substitui um passaporte ou outros documentos de viagem, o que significa que não resolve a questão de sair do país para aqueles com passaportes vencidos.
A situação ocorre após um decreto de setembro de 2023 de Alexander Lukashenko, que impediu as embaixadas e consulados bielorrussos de emitir ou renovar passaportes. Consequentemente, os cidadãos devem agora viajar pessoalmente para a Bielorrússia para obter novos documentos. Isso criou obstáculos significativos para bielorrussos que vivem no exterior, particularmente aqueles que temem processo criminal se retornarem para casa.
Como cada lado enquadrou
- Centro-esquerda
- Veículos com essa inclinação enquadraram o evento como um alívio necessário para bielorrussos no exílio que estão impedidos de renovar documentos devido a riscos políticos.
Fontes
83% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.