the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

FC Augsburg derrota Schalke 04 por 3:0 na estreia da Bundesliga

2 fontes · Alemanha

Quem noticiou

  • Der Spiegel Alemanha · Centro-esquerda · ~50% staff-owned
  • Frankfurter Allgemeine Alemanha · Centro-direita · FAZIT-Stiftung (foundation)

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Todas as fontes desta história reportam de Alemanha.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

O FC Augsburg garantiu uma vitória em casa por 3:0 sobre o recém promovido Schalke 04 na primeira rodada da temporada da Bundesliga. Michael Gregoritsch marcou aos 18 minutos, seguido por um gol de Anton Kade aos 79 minutos e um acréscimo tardio de Rodrigo Ribeiro nos acréscimos. O Schalke 04 enfrentou mais dificuldades após Ron Schallenberg receber um cartão vermelho aos 63 minutos por uma falta profissional contra Gregoritsch. A partida contou com a presença do novo treinador da seleção nacional, Jürgen Klopp, que visitava a WWK Arena antes de um jogo da Liga das Nações contra a Grécia em 27 de setembro.

A reportagem sobre o evento diferiu em tom com base na inclinação política. A fonte de centro esquerda enquadrou o resultado como um fracasso para o Schalke 04, mas enfatizou o aspecto positivo do retorno do clube à liga. Em contraste, a fonte de centro direita focou na dominância técnica do Augsburg e no mau desempenho do Schalke, descrevendo o retorno como amargo e observando que o lado promovido tinha pouco a oferecer.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Enquadrou a derrota como um fracasso, mantendo um tom otimista em relação ao retorno do Schalke à liga.
Centro-direita
Focou na natureza clínica da derrota e na falta de competitividade demonstrada pelo Schalke.

Fontes

83% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.