the news now

Inundação Repentina Atinge o Grand Canyon: Um Morto e Várias Pessoas Desaparecidas

13 fontes em 11 países · 1 delas ligada a um Estado

Quem noticiou

  • Le Monde França · Centro-esquerda · Fonds pour l'independance de la presse
  • France 24 França · Centro · Pública · France Medias Monde (French state holding)
  • Der Spiegel Alemanha · Centro-esquerda · ~50% staff-owned
  • Frankfurter Allgemeine Alemanha · Centro-direita · FAZIT-Stiftung (foundation)
  • G1 Brasil · Centro-esquerda · Grupo Globo (Marinho family)
  • South China Morning Post Hong Kong · Centro-direita · Alibaba Group
  • The Jerusalem Post Israel · Centro-direita · Mirkaei Tikshoret (Eli Azur)
  • Corriere della Sera Itália · Centro-direita · RCS MediaGroup (Cairo Communication)
  • Aftenposten Noruega · Centro-direita · Schibsted, Tinius Trust foundation
  • Al Jazeera Catar · Centro-esquerda · Ligada ao Estado · Qatari government funded
  • Neue Zuercher Zeitung Suíça · Centro-direita · Dispersed shareholders, no controlling stake
  • The Guardian Reino Unido · Centro-esquerda · Scott Trust Limited
  • Associated Press Estados Unidos · Centro · Non-profit news cooperative

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

Uma inundação repentina significativa atingiu as áreas de Bright Angel Canyon e Phantom Ranch do Parque Nacional do Grand Canyon, no Arizona, na tarde de sábado. As autoridades confirmaram a morte de um homem de 46 anos, cujo corpo foi recuperado perto de Crystal Rapids, nas margens do Rio Colorado. O Serviço Nacional de Parques está atualmente procurando entre 15 e 20 pessoas que são consideradas desaparecidas ou não localizadas. Relatórios iniciais sugeriram que mais de 20 pessoas estavam desaparecidas, enquanto atualizações posteriores revisaram o número para aproximadamente 15.

A inundação foi desencadeada por chuvas fortes no Planalto de Kaibab, com meteorologistas relatando que caiu de 1 a 2,5 centímetros de chuva em 30 minutos. As torrentes resultantes de água barrenta destruíram quase todas as pontes pedonais sobre o Bright Angel Creek e alteraram significativamente a paisagem, alargando o leito do riacho e criando uma nova corredeira no rio. Detritos, incluindo grandes rochas e estruturas metálicas, foram arrastados para o Rio Colorado, levando as autoridades a fechar o rio para tráfego até novo aviso.

Até a manhã de domingo, 62 pessoas foram evacuadas de Phantom Ranch e da parte inferior da Trilha North Kaibab, com algumas resgatadas via helicóptero. A inundação também danificou uma tubulação de água crítica, resultando em suprimentos de água limitados e no fechamento de várias acomodações hoteleiras dentro do parque. Pontos turísticos populares, incluindo o Acampamento Bright Angel e Phantom Ranch, permanecem fechados enquanto as autoridades avaliam os danos. O Serviço Nacional de Parques alertou que tempestades adicionais e chuvas fortes até segunda-feira podem desencadear novas inundações repentinas, quedas de rochas ou fluxos de detritos.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Esses veículos enfatizaram o elemento humano, incluindo depoimentos de sobreviventes e o dinamismo ambiental do cânion.
Centro
Esses veículos forneceram resumos concisos e fatuais sobre as pessoas desaparecidas e a localização do evento.
Centro-direita
Esses veículos focaram fortemente nos danos à infraestrutura e no número específico de pessoas desaparecidas.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.