Ex-chefe dos Hawks nega ter obstruído prisão de suposto chefe do crime
2 fontes · África do Sul
Quem noticiou
- Daily Maverick
- Business Day
O que as cores significam
- Esquerda
- Centro-esquerda
- Centro
- Centro-direita
- Direita
- Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.
A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.
A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.
O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.
Todas as fontes desta história reportam de África do Sul.
Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.
O ex-chefe da Diretoria de Investigação de Crimes Prioritários (Hawks), Tenente-General Godfrey Lebeya, testemunhou perante a Comissão Madlanga que não interrompeu intencionalmente a prisão de Katiso Molefe em 6 de dezembro de 2024. Molefe é acusado do assassinato do empresário Armand Swart. Durante os procedimentos, Lebeya afirmou que não conhecia Molefe e que apenas enviou agentes ao local após ser contatado por um homem conhecido como Malcolm X. De acordo com Lebeya, Malcolm X alegou que indivíduos se passando por agentes dos Hawks estavam invadindo a casa sob as instruções de Lebeya. Lebeya testemunhou que enviou gestores seniores para verificar se impostores estavam usando seu nome, já que a DPCI havia lidado com inúmeros casos de falsidade ideológica.
Evidências apresentadas à comissão sugerem que ocorreu um impasse volátil entre os Hawks e a Equipe de Tarefas de Assassinatos Políticos (PKTT) e a Unidade de Crime Organizado de Gauteng. Uma testemunha secreta descreveu membros dos Hawks exigindo a entrada no portão, enquanto Lebeya argumentou que a confusão resultou de uma falta de comunicação. Ele afirmou que a situação poderia ter sido evitada se o Tenente-General Dumisani Khumalo, chefe da Inteligência Criminal e da PKTT, o tivesse informado sobre a operação. Lebeya observou que Khumalo havia citado anteriormente problemas de confiança e temores de unidades comprometidas como razões para excluir os Hawks.
Os relatos sobre o evento diferem em sua abordagem. Uma fonte de centro-esquerda enfatiza a falha sistêmica e as divisões faccionais dentro do Serviço de Polícia da África do Sul, destacando que o incidente expôs profundas linhas de fratura entre várias unidades. Por outro lado, uma fonte de centro-direita foca na defesa pessoal de Lebeya e em suas afirmações de integridade profissional, enquadrando o testemunho como uma tentativa de limpar seu nome contra alegações de infiltração criminosa.
Como cada lado enquadrou
- Centro-esquerda
- O relatório enquadra o evento como um sintoma de disfunção institucional e conflito faccional dentro das unidades policiais.
- Centro-direita
- O relatório enquadra o evento como uma defesa jurídica pessoal da integridade de Lebeya contra acusações de ligações com o submundo.
Fontes
93% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.