Ex-membro da Força Tarefa Especial comparece a tribunal por caso de assassinato da Testemunha D
2 fontes · África do Sul
Quem noticiou
- Mail & Guardian
- Business Day
O que as cores significam
- Esquerda
- Centro-esquerda
- Centro
- Centro-direita
- Direita
- Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.
A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.
A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.
O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.
Todas as fontes desta história reportam de África do Sul.
Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.
Matipandile Sotheni, um ex-membro da Força Tarefa Especial do Serviço de Polícia da África do Sul, compareceu ao Tribunal do Magistrado de Brakpan em 9 de setembro. Sotheni enfrenta 16 acusações criminais, incluindo assassinato premeditado e conspiração para cometer assassinato, em conexão com a morte de Marius van der Merwe. Van der Merwe, conhecido como Testemunha D, era uma testemunha fundamental do estado perante a Comissão de Inquérito Madlanga que foi morto em um ataque de tiros dentro de um veículo do lado fora de sua casa em dezembro.
Durante os procedimentos, o estado revelou que Sotheni foi encontrado com um telefone celular enquanto estava sob custódia. O promotor Trott Mphahlele alegou que Sotheni usou o dispositivo para discutir aspectos do caso com pessoas fora da unidade prisional. O estado está analisando atualmente os dados do telefone celular juntamente com informações de rastreamento do veículo de Sotheni para estabelecer correlações referentes ao dia do assassinato.
A defesa opôs-se ao pedido do estado por um novo adiamento, argumentando que o estado teve tempo suficiente para finalizar a investigação. A defesa também contestou o relato do estado sobre a localização do telefone celular, alegando que ele foi encontrado em uma cela vizinha, e não na de Sotheni. O magistrado rejeitou um limite proposto de duas semanas e adiou o caso para 22 de novembro. Sotheni permanece sob custódia após ter tido a fiança negada anteriormente devido ao risco de fuga e à ameaça de intimidação de testemunhas.
Como cada lado enquadrou
- Centro-esquerda
- A fonte de centro-esquerda forneceu um relato detalhado dos argumentos jurídicos e das evidências específicas sobre o telefone celular ilícito.
- Centro-direita
- A fonte de centro-direita forneceu um breve relatório de progresso focando na comparência ao tribunal e na identidade da vítima.
Fontes
100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.