the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Tribunal Superior Mantém Pena de 11 Anos de Prisão para Motorista Embriagado em Atropelamento Fatal

2 fontes · Singapura · 2 delas ligadas a um Estado

Quem noticiou

  • CNA Singapura · Centro · Ligada ao Estado · Mediacorp, wholly owned by Temasek Holdings
  • The Straits Times Singapura · Centro-direita · Ligada ao Estado · SPH Media Trust; management shares under the NPPA

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Todas as fontes desta história reportam de Singapura.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

O Tribunal Superior, em 7 de setembro, manteve a sentença de 11 anos de prisão para um homem australiano de 46 anos que matou um pedestre enquanto dirigia embriagado em abril de 2023. O homem, residente permanente de Singapura, atingiu um aposentado de 64 anos na Dunearn Road a uma velocidade entre 111kmh e 122kmh em uma zona de 70kmh. O impacto foi tão severo que o corpo da vítima foi cortado em três partes. Os dois filhos do motorista, com três e quatro anos na época, também ficaram feridos na colisão. O homem não é nomeado devido a uma ordem de sigilo que protege a identidade de seus filhos.

O Juiz Christopher Tan rejeitou os recursos tanto da acusação quanto da defesa. A acusação havia solicitado o aumento da pena para 12 anos e nove meses, enquanto a defesa argumentou por um período entre seis anos e quatro meses e oito anos. O juiz observou que, embora houvesse mérito em ambos os argumentos, o resultado coletivo significava que a sentença original permanecia apropriada. Ele concordou com a acusação que o desconto inicial de 30 por cento na sentença pela confissão de culpa era excessivo, mas também considerou que a pena inicial deveria ser atenuada devido a fatores, incluindo uma restituição voluntária de mais de 56.000 dólares feita à família da vítima.

O homem se declarou culpado de direção perigosa causando morte e reincidência em direção sob efeito de álcool. Ele estava dirigindo para casa vindo da festa de aniversário de uma criança após consumir vinho. Além da pena de 11 anos de prisão, o homem enfrenta uma multa de 12.000 dólares e a proibição de dirigir por 15 anos. Ele está programado para iniciar sua sentença em 14 de setembro.

Como cada lado enquadrou

Centro
O veículo de inclinação central focou na natureza gráfica do crime e nas etapas legais específicas do desconto pela confissão de culpa.
Centro-direita
O veículo de inclinação centro-direita enfatizou os fatores atenuantes do motorista, como a restituição voluntária e seu estado físico, enquanto forneceu mais detalhes sobre a localização específica da colisão.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.