the news now
Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Hong Kong Registra Segundo Julho Mais Chuvoso Enquanto Fortes Chuvas Impactam a Agricultura

2 fontes · Hong Kong

Quem noticiou

  • Hong Kong Free Press Hong Kong · Centro-esquerda · Non-profit, reader-funded
  • South China Morning Post Hong Kong · Centro-direita · Alibaba Group

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Todas as fontes desta história reportam de Hong Kong.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

Hong Kong teve seu segundo julho mais chuvoso já registrado, com a precipitação total atingindo 790,3 mm. De acordo com o Observatório de Hong Kong, este valor é o dobro da precipitação normal de julho, que é de 385,8 mm. Choveu em todos os dias, exceto quatro, durante o mês, resultando na emissão de 20 alertas de tempestade âmbar e cinco alertas de tempestade vermelha. O observatório atribuiu o tempo úmido a um amplo cavado de baixa pressão, a uma corrente de ar sulista ativa e aos ciclones tropicais Maysak e Noul. O julho mais chuvoso registrado ocorreu em 1994, com 1.147,2 mm de chuva.

O clima extremo causou danos financeiros significativos ao setor agrícola local. Agricultores em Yuen Long relataram perdas de seis dígitos, pois chuvas frequentes inundaram campos de vegetais, melões e girassóis. Um proprietário de fazenda relatou uma perda de 300.000 HKD após fortes chuvas impactarem três lotes de girassóis cultivados entre maio e julho. Em um domingo recente, alguns distritos, incluindo North, Yuen Long, Tai Po e Sai Kung, registraram quase 100 mm de chuva entre as 6h e as 13h.

Enquanto a fonte de centro esquerda focou nos dados meteorológicos e na ameaça de longo prazo de um evento El Niño super forte ligado às mudanças climáticas, a fonte de centro direita enquadrou o evento sob a ótica das dificuldades econômicas e das perdas específicas sofridas pelos agricultores locais.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
A reportagem focou nos recordes meteorológicos históricos e nas causas científicas da precipitação, incluindo as mudanças climáticas e o El Niño.
Centro-direita
A reportagem focou no impacto econômico imediato e nas perdas financeiras sofridas pela comunidade agrícola.

Fontes

93% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.