Índia Repudia Declarações de Sheikh Hasina enquanto Bangladesh Alerta para Tensão Diplomática
2 fontes em 2 países · Bangladesh · Índia
Quem noticiou
- The Daily Star
- Scroll.in
O que as cores significam
- Esquerda
- Centro-esquerda
- Centro
- Centro-direita
- Direita
- Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.
A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.
A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.
O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.
Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.
O Ministério das Relações Exteriores da Índia afirmou que não endossa as declarações feitas pela destituída primeira-ministra de Bangladesh, Sheikh Hasina, durante uma recente coletiva de imprensa em Deli. O governo indiano esclareceu que o evento foi organizado por uma entidade de mídia privada e que Nova Deli não teve papel em sua execução. Esta declaração segue uma reação veemente do governo de Bangladesh, que expressou indignação por Hasina ter tido permissão para falar e alertou que tais eventos são prejudiciais às relações bilaterais.
Durante a coletiva de imprensa virtual, Hasina expressou sua determinação de retornar a Bangladesh em dezembro para colocar o país no caminho certo, apesar de enfrentar uma sentença de morte por crimes contra a humanidade e uma sentença de 10 anos de prisão em casos de corrupção. Ela exigiu a libertação de prisioneiros políticos e a revogação da proibição de seu partido, a Liga Awami. Seu filho, Sajeeb Wazed, também participou virtualmente, alegando que Bangladesh poderia se tornar outro Paquistão e afirmando que o governo atual deu carta branca à agência de inteligência paquistanesa no país.
O Ministro do Interior de Bangladesh, Salahuddin Ahmed, afirmou que permitir que Hasina faça declarações políticas a partir da Índia contradiz os desejos da Índia de manter laços amistosos. Ele argumentou que as relações devem ser baseadas na dignidade mútua, soberania e igualdade, afirmando que Bangladesh nunca se tornará um estado cliente. Salahuddin rejeitou comparações entre a presença de Hasina na Índia e as atividades políticas do presidente do BNP, Tarique Rahman, em Londres, citando a diferença entre lutar pela democracia e ser um fascista.
Enquanto a fonte de tendência central foca na reação política interna de Bangladesh e nas críticas específicas do Ministro do Interior sobre as contradições percebidas da Índia, a fonte de tendência esquerda enfatiza a troca diplomática oficial e as alegações específicas feitas por Hasina e seu filho sobre o estado atual de Bangladesh.
Como cada lado enquadrou
- Esquerda
- Enquadrou o evento como uma disputa diplomática e forneceu mais detalhes sobre as declarações oficiais do Ministério das Relações Exteriores da Índia.
- Centro
- Enquadrou o evento como uma contradição das intenções amistosas da Índia e destacou a visão do Ministro do Interior de Hasina como uma fascista.
Fontes
100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.