Coprodução Ítalo-Brasileira 'Retorno a Buenos Aires' Estreia no Festival de Cinema de Veneza
2 fontes · Brasil
Quem noticiou
- CNN Brasil
- Folha de S.Paulo
O que as cores significam
- Esquerda
- Centro-esquerda
- Centro
- Centro-direita
- Direita
- Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.
A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.
A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.
O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.
Todas as fontes desta história reportam de Brasil.
Todos os veículos que cobriram esta história compartilham a mesma orientação política; leia com isso em mente.
Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.
A coprodução ítalo-brasileira 'Retorno a Buenos Aires' fez sua estreia mundial no Festival de Cinema de Veneza, onde concorre ao Leão de Ouro. Dirigido pelo cineasta chileno-italiano Marco Bechis, o filme foi rodado durante quatro semanas em Porto Alegre, Brasil, e três semanas em Turim, Itália. A produção apresenta o ator Adriano Giannini como Mariano Guerra, um médico italiano que retorna à Argentina após 33 anos para testemunhar no julgamento de ex-militares que o sequestraram e torturaram durante a ditadura argentina de 1976 a 1983. A atriz brasileira Paula Cohen interpreta a Juíza Desideria Losada, e Eduardo Hoy interpreta a versão mais jovem de Mariano.
A trama explora o tema da culpa do sobrevivente. Mariano sobreviveu ao regime colaborando com ele, trabalhando como enfermeiro em um centro de tortura onde reanimava prisioneiros para novos interrogatórios e administrava sedativos àqueles enviados em voos da morte. O diretor Marco Bechis, que foi ele próprio um prisioneiro político durante a ditadura argentina, afirmou que, embora a história não seja a sua, ela decorre de uma ferida que ele conhece pessoalmente. O filme acompanha Mariano enquanto ele se reconecta com outros sobreviventes e a filha de um antigo parceiro ao enfrentar seu passado.
Como cada lado enquadrou
- Centro
- Ambos os veículos de tendência central focaram nos detalhes de produção do filme e em sua exploração do trauma histórico e da culpa do sobrevivente.
Fontes
100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.