the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Jamaica Peticiona Rei Charles III por Reparações pela Escravidão

3 fontes em 3 países · Alemanha · Catar · Estados Unidos · 1 delas ligada a um Estado

Quem noticiou

  • Deutsche Welle Alemanha · Centro · Pública · German federal public-law corporation
  • Al Jazeera Catar · Centro-esquerda · Ligada ao Estado · Qatari government funded
  • Associated Press Estados Unidos · Centro · Non-profit news cooperative

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

O governo jamaicano está peticionando o Rei Charles III para buscar orientação jurídica sobre reparações para os ancestrais africanos que foram escravizados sob o domínio britânico. A Ministra da Cultura, Olivia Grange, lidera uma delegação a Londres para pedir ao Rei, que serve como chefe de estado da Jamaica, que encaminhe três perguntas específicas ao Comitê Judicial do Conselho Privado. Essas perguntas questionam se a escravização de africanos na Jamaica era legal sob a lei inglesa, se violou o direito internacional e se a Grã-Bretanha tem agora o dever legal de fornecer reparação. Esta é a primeira vez que um país da Commonwealth utiliza esta via jurídica para buscar justiça reparatória.

A Ministra Grange destacou que a Grã-Bretanha pagou 20 milhões de libras em compensação aos proprietários de escravos após a abolição da escravidão em 1833. Embora o governo jamaicano estime que o país tenha a receber aproximadamente 10 bilhões de dólares, o governo britânico afirmou que não pagará reparações. Um porta-voz do Palácio de Buckingham observou que o Rei está comprometido em promover a compreensão da escravidão e encontrar formas de abordar erros históricos. A delegação jamaicana também pretende se reunir com autoridades do Museu Britânico para discutir a devolução de artefatos da era colonial.

A Jamaica é independente desde 1962, mas manteve o monarca britânico como seu chefe de estado. Os últimos anos registraram um aumento nos apelos dentro da Jamaica para a transição para uma república, incluindo um projeto de emenda constitucional apresentado em dezembro de 2024. O tráfico transatlântico de escravos envolveu o transporte forçado de cerca de 12 a 15 milhões de africanos ao longo de quatro séculos, com milhões a mais morrendo durante a travessia ou sofrendo sob condições brutais nas colônias.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Este relato enfatizou a estimativa financeira de 10 bilhões de dólares e o movimento político ativo dentro da Jamaica para remover o monarca britânico como chefe de estado.
Centro
Estes relatos focaram nos mecanismos legais da petição e no contexto histórico do tráfico de escravos.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.