the news now
Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Observações de Clérigo Muçulmano de Kerala sobre Presença Pública de Mulheres Geram Controvérsia

2 fontes · Índia

Quem noticiou

  • The Hindu Índia · Centro-esquerda · Kasturi & Sons (family-owned)
  • Hindustan Times Índia · Centro-direita · HT Media (KK Birla group)

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Todas as fontes desta história reportam de Índia.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

Kanthapuram AP Aboobacker Musaliyar, secretário geral de 95 anos da facção AP do Samastha Kerala Jem-iyyathul Ulama, atraiu críticas após afirmar que a entrada de mulheres na esfera pública levaria à destruição. Falando em uma conferência islâmica em Kochi no domingo, Musaliyar alegou que o Alcorão sagrado estabelece que as mulheres devem permanecer confinadas dentro de suas casas e que o conceito de purdah foi instituído para evitar tal destruição. Essas observações seguiram uma circular emitida pela facção AP do Samastha que buscava restringir a participação de mulheres muçulmanas em eventos públicos, descrevendo a exibição de mulheres jovens entre homens não parentes em palcos públicos como não permitida para os crentes.

A Ministra do Bem-Estar da Mulher e da Criança de Kerala, Bindhu Krishna, condenou os comentários, afirmando que tal posição não é adequada para propagação e que as mulheres têm direitos iguais sob a Constituição. O líder do Congresso e ministro do interior, Ramesh Chennithala, também expressou seu desacordo, afirmando que não concorda com a ideia de restringir as mulheres na esfera pública. Por outro lado, o Ministro do Governo Local de Kerala, KM Shaji, recusou-se a comentar sobre o assunto. Musaliyar defendeu sua posição afirmando que o Samastha tem o direito de orientar a comunidade muçulmana com base em mais de 100 anos de estudo do Islã.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
A cobertura focou no desacordo de um líder político com a opinião do clérigo.
Centro-direita
A cobertura enquadrou o evento como uma disputa desencadeada por observações controversas que poderiam causar destruição.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.