the news now
Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Número de Mortos no Terremoto de Kumamoto Sobe para 38 em Meio ao Calor Extremo

3 fontes · Japão

Quem noticiou

  • Asahi Shimbun Japão · Centro-esquerda · Asahi Shimbun Company (family and employee held)
  • Kyodo News Japão · Centro · Non-profit publisher cooperative
  • The Japan Times Japão · Centro · News2u Holdings

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Todas as fontes desta história reportam de Japão.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

O número de mortos no terremoto de magnitude 7,1 que atingiu a província de Kumamoto chegou a 38 pessoas. Autoridades locais relataram a primeira suspeita de morte relacionada ao desastre no domingo: uma mulher na casa dos 70 anos que morreu de suspeita de insolação enquanto dormia em seu carro. O veículo ficou sem gasolina, fazendo com que o ar condicionado parasse. Outras fatalidades incluem nove pessoas em uma fábrica da Nippon Paper Industries em Yatsushiro, sete em um shopping em Kashima após uma explosão, e um homem na casa dos 80 anos que foi esmagado por uma parede que desabou em um shopping Aeon em Uki. Entre os falecidos estava Tran Van Son, um estagiário técnico vietnamita de 24 anos que morreu devido a ferimentos na cabeça em seu local de trabalho.

Temperaturas extremas complicaram os esforços de recuperação, com a cidade de Kumamoto registrando 38,9 graus Celsius em 2 de agosto. A Primeira Ministra Sanae Takaichi deve visitar a província em 3 de agosto para inspecionar abrigos e áreas de desastre que experimentaram o nível máximo de intensidade sísmica de 7. Atualmente, mais de 8.000 pessoas permanecem em abrigos de evacuação, e aproximadamente 4.000 casas foram danificadas. O governo provincial anunciou que evacuações secundárias para hotéis e pousadas começarão em 3 de agosto, e a construção de moradias temporárias de emergência começará em Uki e Hikawa.

A análise geológica do Professor Shinji Toda, da Universidade de Tohoku, sugere que o tremor, provavelmente causado pela zona de falha de Hinagu, pode ter aumentado a tensão nas áreas circundantes. Essa mudança pode tornar terremotos futuros mais prováveis na seção do Mar de Yatsushiro e na zona de falha de Unzen. Enquanto isso, atividades voluntárias estão começando em cidades como Mashiki e Uki, com o Conselho de Bem Estar Social solicitando que os voluntários façam o pré registro via site.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Esses relatos enfatizaram os riscos geológicos técnicos de terremotos futuros, os detalhes logísticos da ajuda governamental e a coordenação dos esforços voluntários.
Centro
Esses relatos focaram nas histórias de interesse humano, no número de mortos e no impacto nacional mais amplo, incluindo o apoio público aos princípios não nucleares.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.