the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Malásia levanta estado de emergência por névoa em Sarawak enquanto qualidade do ar regional flutua

3 fontes em 3 países · Hong Kong · Indonésia · Singapura · 1 delas ligada a um Estado

Quem noticiou

  • South China Morning Post Hong Kong · Centro-direita · Alibaba Group
  • The Jakarta Post Indonésia · Centro-esquerda · PT Bina Media Tenggara
  • CNA Singapura · Centro · Ligada ao Estado · Mediacorp, wholly owned by Temasek Holdings

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

A Malásia levantou o estado de emergência no distrito de Serian, em Sarawak, depois que os níveis de poluição do ar caíram abaixo do limite crítico. A emergência foi declarada na sexta-feira após o Índice de Poluição do Ar (API) em Serian atingir 519, ultrapassando a marca de 500 necessária para a declaração de emergência. Na segunda-feira, o API em Serian havia caído para 222. O Rei Sultan Ibrahim concedeu consentimento para encerrar a emergência após conselho do Primeiro-Ministro Anwar Ibrahim e do Premier de Sarawak, Abang Johari Openg.

Apesar do levantamento da emergência, o Gabinete do Primeiro-Ministro alertou que a situação não se recuperou totalmente. A qualidade do ar nos distritos de Serian e Samarahan permanece em níveis muito prejudiciais, e os residentes são aconselhados a limitar as atividades ao ar livre. Alguns relatos atribuem a melhora na qualidade do ar à chuva na noite de sexta-feira e na manhã de sábado, que pode ter resultado de semeadura de nuvens.

A névoa é causada por incêndios em Kalimantan, no sul de Sumatra e no centro de Sumatra, na Indonésia. Esses incêndios afetaram vários países na região. Em Singapura, a Agência Nacional do Meio Ambiente (NEA) informou que a qualidade do ar permaneceu na faixa moderada na segunda-feira, com previsões para terça-feira indicando níveis de prejudiciais baixos a moderados. A NEA observou que plumas de fumaça continuam a se deslocar em direção a Singapura e que condições secas devem persistir no sul e centro de Sumatra, mantendo o risco de névoa.

Em Sarawak, a névoa espessa forçou anteriormente o fechamento de escolas em algumas partes do estado. As autoridades malaias classificam leituras de API acima de 300 como perigosas. Enquanto isso, Singapura usa o Índice de Padrões de Poluentes (PSI) para emitir avisos de saúde, aconselhando diferentes níveis de atividade para indivíduos saudáveis e grupos vulneráveis com base em se o ar está moderado ou prejudicial.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Enfatizou o papel do governo na declaração e no levantamento da emergência, destacando a luta para conter os incêndios na Indonésia.
Centro
Focado nos detalhes técnicos do monitoramento da qualidade do ar e avisos de saúde específicos para o público em Singapura.
Centro-direita
Destacou o processo de consentimento real e a natureza crítica dos limites de poluição em Sarawak.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.