the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Árbitros do VAR do Derby de Manchester são Afastados Após Erro em Gol de Haaland

4 fontes em 2 países · Reino Unido · Catar · 1 delas ligada a um Estado

Quem noticiou

  • The Guardian Reino Unido · Centro-esquerda · Scott Trust Limited
  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation
  • Al Jazeera Catar · Centro-esquerda · Ligada ao Estado · Qatari government funded

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

O árbitro assistente de vídeo (VAR) e seu assistente do derby de Manchester foram afastados das partidas da Premier League deste fim de semana. Matt Donohue e Blake Antrobus foram removidos de suas designações pelo chefe de arbitragem Howard Webb e pela equipe de gestão da Pro Ref. Esta decisão segue uma admissão da Pro Ref de que ocorreu um erro de julgamento durante a vitória do Manchester City por 1 a 0 sobre o Manchester United.

A controvérsia centra-se num golo marcado por Erling Haaland aos 60 minutos. Embora o golo tenha sido inicialmente anulado por impedimento, o VAR reverteu a decisão após determinar que Haaland estava em posição legal. No entanto, a Pro Ref afirmou posteriormente que o VAR não reconheceu o impacto do meio-campista do City, Enzo Fernandez, que estava em posição de impedimento e tentou cabecear a bola. A Pro Ref observou que o VAR deveria ter recomendado uma revisão em campo devido a essa interferência.

De acordo com relatos, espera-se que os oficiais não retornem ao serviço até depois da pausa para jogos internacionais. Esta é a primeira vez nesta temporada que oficiais são afastados devido a um erro. Compreende-se que a Pro Ref contactou o Manchester United para explicar o erro. Na partida, o Manchester City manteve um recorde de 100 por cento na liga, apesar de Phil Foden ter sido expulso aos 23 minutos.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Estes relatos enfatizaram a ação disciplinar do afastamento dos oficiais e forneceram contexto adicional sobre a classificação das equipes na liga.
Centro
Estes relatos focaram nos detalhes técnicos da regra do impedimento e nas declarações oficiais da Pro Ref.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.