Árbitros del VAR del Derbi de Manchester suspendidos tras error en gol de Haaland
4 fuentes en 2 países · Reino Unido · Catar · 1 de ellas vinculada a un Estado
Quién lo informó
- The Guardian
- BBC News
- Reuters
- Al Jazeera
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
El árbitro asistente de video (VAR) y su asistente del derbi de Manchester han sido suspendidos de los encuentros de la Premier League de este fin de semana. Matt Donohue y Blake Antrobus fueron retirados de sus designaciones por el jefe de arbitraje Howard Webb y el equipo de gestión de Pro Ref. Esta decisión sigue a una admisión de Pro Ref de que ocurrió un error de juicio durante la victoria 1-0 del Manchester City sobre el Manchester United.
La controversia se centra en un gol anotado por Erling Haaland en el minuto 60. Aunque el gol fue inicialmente anulado por fuera de juego, el VAR revocó la decisión tras determinar que Haaland estaba en posición correcta. Sin embargo, Pro Ref declaró posteriormente que el VAR no reconoció el impacto del centrocampista del City, Enzo Fernandez, quien estaba en posición de fuera de juego e intentó cabecear el balón. Pro Ref señaló que el VAR debería haber recomendado una revisión en el campo debido a esta interferencia.
Según los informes, no se espera que los oficiales regresen al servicio hasta después del descanso internacional. Esta es la primera vez en esta temporada que los oficiales han sido suspendidos debido a un error. Se entiende que Pro Ref se puso en contacto con el Manchester United para explicar el error. En el partido, el Manchester City mantuvo un récord de liga del 100 por ciento a pesar de que Phil Foden fue expulsado en el minuto 23.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centroizquierda
- Estos informes enfatizaron la acción disciplinaria de la suspensión de los oficiales y proporcionaron contexto adicional sobre las posiciones de los equipos en la liga.
- Centro
- Estos informes se centraron en los detalles técnicos de la regla del fuera de juego y en las declaraciones oficiales de Pro Ref.
Fuentes
- Centroizquierda Al Jazeera: Manchester derby VAR officials stood down from weekend Premier League games
- Centro BBC News: No weekend game for Manchester derby VAR officials
- Centro Reuters: Manchester derby VAR stood down from Premier League duty - reuters.com
- Centroizquierda The Guardian: VARs who wrongly confirmed Haaland’s goal at Manchester United are stood down
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.