Netanyahu refere-se ao Reino Unido como 'República Islâmica da Grã-Bretanha' em podcast
4 fontes em 3 países · Israel · Catar · Reino Unido · 1 delas ligada a um Estado
Quem noticiou
- Haaretz
- The Times of Israel
- Al Jazeera
- The Guardian
O que as cores significam
- Esquerda
- Centro-esquerda
- Centro
- Centro-direita
- Direita
- Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.
A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.
A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.
O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.
Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.
O primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu referiu-se ao Reino Unido como a "República Islâmica da Grã-Bretanha" durante a participação em um podcast na quinta-feira. Ao discutir a cobertura da mídia britânica sobre Israel, Netanyahu elogiou as reportagens positivas de Randolph Churchill durante a Guerra dos Seis Dias de 1967 antes de afirmar sarcasticamente: "Vá procurar isso na Grã-Bretanha de hoje, que você poderia chamar de República Islâmica da Grã-Bretanha". Ele comentou ainda que alguns sugeriram que o Reino Unido seria a primeira república islâmica armada com armas nucleares, acrescentando que Israel está trabalhando para garantir que o Irã não se torne outra.
Essas observações parecem ecoar comentários feitos por JD Vance em 2022 a respeito do Reino Unido. Os comentários ocorrem em meio a relações tensas entre Israel e o governo do Reino Unido sob o primeiro-ministro Andy Burnham, que prometeu colocar mais pressão sobre Israel por meio de potenciais sanções e proibições comerciais a assentamentos ilegais.
As reações aos comentários variaram. Um grupo judeu britânico e irlandês chamou a linguagem de perigosa e irresponsável, enquanto o ex-chefe de gabinete de Downing Street, Gavin Barwell, descreveu-a como islamofobia flagrante. Avi Dabush, do partido Democrata da oposição de Israel, caracterizou as observações como um fracasso diplomático. O Gabinete do Primeiro-Ministro israelense e o Ministério dos Negócios Estrangeiros, Commonwealth e Desenvolvimento britânico não responderam imediatamente aos pedidos de comentário.
Como cada lado enquadrou
- Esquerda
- Destacou os comentários como uma reação ao aumento da pressão do governo do Reino Unido sobre Israel em relação à violência em Gaza e na Cisjordânia.
- Centro-esquerda
- Enquadrou os comentários como perigosos, islamofóbicos e um sinal de deterioração das relações diplomáticas.
- Centro
- Apresentou os comentários como uma piada e uma referência a uma rachadura política específica.
Fontes
- Centro-esquerda Al Jazeera: Israeli PM Netanyahu calls UK ‘the Islamic Republic of Britain’
- Esquerda Haaretz: Netanyahu calls U.K. 'Islamic Republic of Britain' in podcast appearance
- Centro-esquerda The Guardian: Benjamin Netanyahu describes UK as ‘first Islamic republic to get a nuclear weapon’
- Centro The Times of Israel: Netanyahu calls UK an ‘Islamic republic,’ jokes it would be first one with nukes
100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.