Cidade de Nova York Divulga Milhares de Páginas de Documentos sobre a Qualidade do Ar do 11 de Setembro
9 fontes em 7 países · 1 delas ligada a um Estado
Quem noticiou
- elDiarioAR
- La Nacion
- Le Monde
- France 24
- Der Spiegel
- South China Morning Post
- The Indian Express
- Al Jazeera
- CNN
O que as cores significam
- Esquerda
- Centro-esquerda
- Centro
- Centro-direita
- Direita
- Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.
A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.
A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.
O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.
Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.
O prefeito da cidade de Nova York, Zohran Mamdani, anunciou a divulgação pública de mais de 170.000 páginas de registros municipais relativos à qualidade do ar e à resposta oficial após os ataques de 11 de setembro de 2001. Os documentos, que incluem memorandos internos, auditorias e resultados de laboratório, foram disponibilizados por meio de um novo portal público como parte de um acordo legal com o grupo de defesa 9/11 Health Watch. A divulgação inclui o Memorando Harding, que discutia a potencial responsabilidade legal da cidade, e uma coleção de arquivos conhecida como as 68 caixas, que permaneceram desaparecidas até 2025, apesar de solicitações anteriores de liberdade de informação.
O prefeito Mamdani afirmou que os registros mostram que autoridades da cidade sabiam que o ar ao redor do Ground Zero era tóxico enquanto diziam ao público que era seguro respirar. Ele afirmou que as pessoas ficaram doentes porque os líderes mentiram para elas. Os documentos revelam que as autoridades rastrearam níveis elevados de amianto, benzeno e dioxinas nos meses seguintes ao colapso das Torres Gêmeas. Alguns registros indicam que a cidade buscou formas de limitar sua exposição legal e responsabilidade. A divulgação pode implicar os ex-prefeitos Rudy Giuliani e Michael Bloomberg, que estavam no cargo durante o período em questão.
De acordo com programas federais de monitoramento médico, mais de 9.400 pessoas morreram de doenças ligadas à poeira e detritos tóxicos, um número que excede as quase 3.000 pessoas mortas no dia dos ataques. A cidade designará funcionários para ajudar sobreviventes e socorristas a usar esses documentos para provar que estavam na zona de exposição, o que é necessário para acessar programas federais de saúde e fundos de compensação para vítimas. A cidade alocou 34 milhões de dólares no orçamento fiscal de 2027 para manter o portal e continuar revisando os arquivos.
Veículos com inclinação de centro esquerda enquadraram o evento como uma revelação de mentiras do governo e um ato de responsabilização há muito aguardado pelas vítimas. Veículos de inclinação central focaram na divulgação factual dos documentos e na potencial implicação de ex-líderes da cidade. Veículos com inclinação de centro direita enfatizaram as reflexões do prefeito sobre o custo humano dos ataques e o processo administrativo de abertura dos arquivos.
Como cada lado enquadrou
- Centro-esquerda
- Esses veículos enquadraram a história como uma exposição de mentiras sistêmicas e uma luta por justiça para os doentes.
- Centro
- Esses veículos focaram no anúncio da divulgação dos documentos e nas potenciais implicações legais para ex-prefeitos.
- Centro-direita
- Esses veículos enfatizaram as reflexões do prefeito sobre o custo dos ataques e a medida da cidade em direção à transparência.
Fontes
- Centro-esquerda Al Jazeera: Mamdani releases records on toxic air in New York after 9/11 attacks
- Centro-esquerda CNN: Rep. Jerry Nadler after 9/11 document release on air quality: Officials at the time ‘were lying’
- Centro-esquerda Der Spiegel: Zohran Mamdani: New York allegedly covered up asbestos air pollution after 9/11
- Centro France 24: September 11: thousands of documents on air toxicity in New York made public
- Centro-direita La Nacion: Mamdani, mayor of New York: “With the passing of the years and the increase in victims, we reflect on the cost of 9/11”
- Centro-esquerda Le Monde: Zohran Mamdani denounces concealments regarding air toxicity in New York after September 11: "People got sick because leaders lied to them"
- Centro-direita South China Morning Post: Leaders ‘lied’ about New York’s 9/11 toxic air, Mayor Mamdani says
- Centro The Indian Express: New York records show officials knew Ground Zero air was toxic after 9/11; Mamdani says leaders ‘lied’
- Centro-esquerda elDiarioAR: 9/11 files made public show that authorities lied by hiding that the air in Ground Zero was toxic
93% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.