Penguin India desistirá de publicar memórias de Sonia Gandhi após disputa editorial
2 fontes · Índia
Quem noticiou
- The Indian Express
- Hindustan Times
O que as cores significam
- Esquerda
- Centro-esquerda
- Centro
- Centro-direita
- Direita
- Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.
A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.
A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.
O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.
Todas as fontes desta história reportam de Índia.
Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.
A Penguin Random House India (PRHI) não publicará as próximas memórias da líder do Congresso Sonia Gandhi, intituladas Belonging: a Journey of Love. A decisão ocorre após um desentendimento sobre alterações editoriais e exclusões solicitadas pela editora para uma parte do manuscrito, as quais a autora rejeitou. Embora o livro esteja programado para um lançamento internacional em 10 de novembro através da Alfred A Knopf, sediada nos EUA e divisão da Penguin Random House, o braço indiano da editora se afastou. A HarperCollins estaria próxima de finalizar um acordo para publicar e distribuir o livro na Índia.
As memórias são descritas como o relato mais pessoal de Gandhi, abrangendo sua infância na Itália do pós-guerra, seu casamento com Rajiv Gandhi e sua vida dentro da família Nehru Gandhi. Espera-se que a obra aborde as mortes de Sanjay, Indira e Rajiv Gandhi, bem como sua decisão de não se tornar primeira-ministra após a eleição da Lok Sabha de 2004. A Knopf anunciou que a primeira tiragem do título será de 100.000 exemplares.
Este incidente segue outras disputas envolvendo a PRHI. No início deste ano, a editora afirmou que não havia impresso as memórias do ex-chefe do Exército, General M M Naravane, Four Stars of Destiny, apesar de uma cópia ter sido exibida por Rahul Gandhi no Parlamento. Além disso, a PRHI retirou anteriormente um livro do romancista gráfico Joe Sacco sobre os distúrbios de Muzaffarnagar devido a problemas de conteúdo envolvendo um mapa da Índia. Representantes da Knopf, o agente de Gandhi e o CEO da Penguin Random House India não estavam disponíveis para comentar.
Como cada lado enquadrou
- Centro
- A cobertura com inclinação central focou na disputa editorial e no histórico da editora de retirar títulos controversos.
- Centro-direita
- A cobertura com inclinação centro-direita enfatizou os aspectos pessoais e familiares das memórias e incluiu comentários de apoio nas redes sociais de Rahul Gandhi.
Fontes
100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.