the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Falhas de hospital privado contribuíram para a morte de Lady Joan Branson, conclui inquérito

2 fontes · Reino Unido

Quem noticiou

  • The Independent Reino Unido · Centro-esquerda · Sultan Muhammad Abuljadayel and Evgeny Lebedev
  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Todas as fontes desta história reportam de Reino Unido.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

Um inquérito concluiu que a falha de um hospital privado em fornecer medicação preventiva contribuiu para a morte de Lady Joan Branson. A esposa de Sir Richard Branson, de 80 anos, morreu em 24 de novembro do ano passado após sofrer uma parada cardíaca no Lister Hospital em Chelsea, oeste de Londres. O hospital é de propriedade e operado pela HCA Healthcare.

O Tribunal do Coronel de Westminster ouviu que Lady Joan morreu de uma embolia pulmonar, que é um bloqueio súbito em uma artéria do pulmão resultante de trombose venosa profunda. Ela havia sido admitida no hospital em 17 de novembro após uma queda na Ilha Necker, uma ilha nas Ilhas Virgens Britânicas pertencente ao seu marido. A queda resultou em fraturas em sua pelve e quadril direito.

A coronel sênior, Professora Fiona Wilcox, afirmou que Lady Joan não recebeu anticoagulantes profiláticos, apesar de um risco muito alto de desenvolver trombose venosa profunda. A Professora Wilcox concluiu que a morte provavelmente teria sido evitada e que a falta de anticoagulação provavelmente a causou ou contribuiu para ela. No entanto, a coronel observou que este não foi um caso de negligência e que não houve ausência de tratamento.

O hematologista Dr. George Adams testemunhou que Lady Joan corria um risco extremamente alto devido à sua imobilidade e à sua fratura. O inquérito ouviu que o médico responsável pela admissão, Dr. Basir Kunduzi, não completou uma avaliação de risco de sangramento no dia da admissão. O Dr. Kunduzi afirmou que Lady Joan deveria ter usado anticoagulantes e disse que o evento o levou a refletir sobre seu papel como médico e a importância da comunicação entre os membros da equipe.

Testemunhos adicionais indicaram que Lady Joan não recebeu uma avaliação imediata de Tromboembolismo Venoso. Sua filha, Dra. Holly Branson, disse ao tribunal que sua mãe não usou meias compressivas nas primeiras 48 horas após a admissão. O médico residente Dr. Nevil Pavithran acrescentou que a primeira dose de profilaxia de anticoagulação deveria ter sido administrada em até 12 horas após a admissão.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
O veículo de centro-esquerda forneceu detalhes mais granulares sobre a propriedade do hospital e omissões médicas específicas, como a falta de meias compressivas.
Centro
O veículo de centro focou nas conclusões específicas da coronel e na reflexão pessoal do médico sobre a falha.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.