Sadiq Khan é Condenado por Infração de Imposto Automotivo em Suposto Golpe
4 fontes · Reino Unido
Quem noticiou
- The Guardian
- The Independent
- BBC News
- Sky News
O que as cores significam
- Esquerda
- Centro-esquerda
- Centro
- Centro-direita
- Direita
- Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.
A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.
A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.
O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.
Todas as fontes desta história reportam de Reino Unido.
Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.
O prefeito de Londres, Sadiq Khan, foi condenado e multado após ser acusado de não pagar o imposto de um Nissan Micra de 24 anos. Um magistrado em Herefordshire considerou Khan culpado em sua ausência por meio do Procedimento de Justiça Única, ordenando que ele pagasse uma multa de 220 libras, 85 libras em custas e 35,84 libras em impostos não pagos. Um porta-voz do prefeito afirmou que Khan não possui o veículo e é vítima de um golpe, observando que esta não é a primeira vez que pessoas registram veículos falsamente em seu nome.
Documentos judiciais revelam que a DVLA enviou cartas sobre o imposto não pago para um restaurante de Gordon Ramsay no leste de Londres, em vez de para os escritórios do prefeito no Transport for London. A DVLA afirmou que o nome e a data de nascimento de Khan apareciam nos registros oficiais do governo para o Nissan Micra azul de 2002, que foi avistado sem imposto em 24 de janeiro. A agência agora está revisando o caso e investigando as circunstâncias da acusação. Foi feito um pedido para reabrir o caso e retirar a acusação.
O incidente ocorre após protestos de motoristas contra a expansão da Zona de Ultra Baixa Emissão em Londres. Alguns manifestantes haviam sugerido anteriormente registrar carros no nome do prefeito para torná-lo responsável pela taxa diária.
Vários relatórios destacam a natureza do Procedimento de Justiça Única usado na condenação. Este sistema de via rápida permite que magistrados lidem com casos criminais de baixo nível em privado. Críticos descreveram-no como justiça de esteira rolante, e o sistema está atualmente sob revisão do governo após relatos de condenações ilegais envolvendo crianças e pensionistas doentes.
Como cada lado enquadrou
- Centro-esquerda
- Estes relatórios enfatizaram as falhas sistêmicas do Procedimento de Justiça Única e descreveram-no como justiça de esteira rolante.
- Centro
- Estes relatórios focaram no processo legal e nos detalhes específicos do erro de correspondência.
Fontes
- Centro BBC News: London mayor says conviction for untaxed car was due to a scam
- Centro Sky News: Sadiq Khan says he's been scammed after London mayor convicted of failing to tax car
- Centro-esquerda The Guardian: Sadiq Khan fined over untaxed car falsely registered in his name
- Centro-esquerda The Independent: Sadiq Khan says he is a victim of scammers after car tax conviction
100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.