the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Arábia Saudita Fecha Oleoduto Chave Após Ataques de Drones vindos do Iraque

19 fontes em 14 países · 1 delas ligada a um Estado

Quem noticiou

  • The Guardian Reino Unido · Centro-esquerda · Scott Trust Limited
  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter
  • Financial Times Reino Unido · Centro · Nikkei Inc.
  • CNN Estados Unidos · Centro-esquerda · Warner Bros. Discovery
  • Al-Monitor Estados Unidos · Centro · Jamal Daniel
  • Bloomberg Estados Unidos · Centro · Bloomberg L.P. (Michael Bloomberg)
  • The Times of Israel Israel · Centro · Seth Klarman (majority backer)
  • The Jerusalem Post Israel · Centro-direita · Mirkaei Tikshoret (Eli Azur)
  • Infobae Argentina · Centro-direita · Daniel Hadad
  • La Tercera Chile · Centro-direita · Copesa (Saieh family)
  • France 24 França · Centro · Pública · France Medias Monde (French state holding)
  • Frankfurter Allgemeine Alemanha · Centro-direita · FAZIT-Stiftung (foundation)
  • South China Morning Post Hong Kong · Centro-direita · Alibaba Group
  • The Indian Express Índia · Centro · Indian Express Group (Goenka family)
  • ANSA Itália · Centro · Publisher cooperative
  • Al Jazeera Catar · Centro-esquerda · Ligada ao Estado · Qatari government funded
  • Business Day África do Sul · Centro-direita · Arena Holdings (Lebashe Investment Group)
  • El Pais Espanha · Centro-esquerda · Grupo PRISA
  • Neue Zuercher Zeitung Suíça · Centro-direita · Dispersed shareholders, no controlling stake

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

A Arábia Saudita fechou temporariamente seu crítico oleoduto Leste-Oeste como medida de precaução após este ter sido alvo de ataques de drones. O ministério das relações exteriores saudita afirmou que os drones originaram-se do Iraque e causaram ferimentos e danos nas regiões de Riade e Medina. O oleoduto de 1.200 km é uma rota de exportação vital que permite ao reino contornar o Estreito de Ormuz, que tem sido interrompido desde o início da guerra entre EUA e Irã. De acordo com a Agência Internacional de Energia, as exportações de petróleo saudita através do porto do Mar Vermelho na extremidade do oleoduto mais do que duplicaram desde que o conflito começou.

O primeiro-ministro iraquiano Ali al-Zaidi confirmou que os ataques foram lançados a partir da província sudeste de Maysan, que faz fronteira com o Irã. Em resposta, o governo iraquiano demitiu o comandante de operações daquela província e iniciou uma investigação. As autoridades iraquianas também fecharam várias passagens fronteiriças com o Irã, incluindo Shalamcheh e Chazabeh, para evitar o contrabando de drones e identificar os responsáveis. Embora alguns relatos indiquem que um grupo guarda-chuva de milícias apoiadas pelo Irã no Iraque negou a responsabilidade, a Arábia Saudita já acusou tais grupos de visar sua infraestrutura.

O presidente dos EUA, Donald Trump, afirmou de Dublin que o Irã era provavelmente responsável pelo ataque. Ele também mencionou que havia falado com o príncipe herdeiro saudita Mohammed bin Salman. Enquanto alguns relatos sugerem que o príncipe herdeiro instou os EUA a atacarem os rebeldes Houthis no Iêmen, Trump recusou, afirmando que os Houthis haviam indicado que não queriam os Estados Unidos diretamente envolvidos no conflito.

O incidente ocorre em meio a uma escalada regional mais ampla. Rebeldes Houthis apoiados pelo Irã no Iêmen fizeram avanços rápidos, assumindo o controle de grande parte da costa do Mar Vermelho e do estratégico Estreito de Bab al-Mandab. Os Houthis declararam que a navegação pelo estreito é segura para todos, exceto para embarcações sauditas. Em resposta, forças do governo iemenita apoiadas pela Arábia Saudita realizaram ataques contra posições Houthis perto da cidade de Mokha.

A Arábia Saudita optou por não retaliar contra o Iraque nesta fase, citando um pedido do primeiro-ministro iraquiano para permitir que Bagdá tivesse tempo de tomar as medidas necessárias. O Conselho de Cooperação do Golfo e a Liga Árabe condenaram os ataques, descrevendo-os como uma escalada perigosa e uma violação do direito internacional. Os preços globais do petróleo subiram, ultrapassando 100 dólares por barril esta semana.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Esses veículos destacaram a pressão sobre a administração dos EUA e o potencial do Irã de usar seus procuradores para forçar uma retirada saudita do Iêmen.
Centro
Esses veículos focaram na importância estratégica do oleoduto e na instabilidade geopolítica mais ampla envolvendo o Irã e os Houthis.
Centro-direita
Esses veículos enfatizaram a violação da soberania saudita e a necessidade de responsabilização iraquiana para proteger a segurança energética global.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.