the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Organizadores da Maratona de Sydney Admitem Erro no Design da Medalha com Estádio de Munique

2 fontes · Reino Unido

Quem noticiou

  • The Guardian Reino Unido · Centro-esquerda · Scott Trust Limited
  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Todas as fontes desta história reportam de Reino Unido.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

Os organizadores da Maratona de Sydney reconheceram um erro nas medalhas de conclusão do evento, que retratam erroneamente a Allianz Arena em Munique, Alemanha, em vez do Allianz Stadium de Sydney. O erro foi descoberto depois que a conta oficial de redes sociais do evento revelou o design, que pretendia exibir marcos ao longo do percurso de 42,2 km, incluindo a Sydney Opera House e a Harbour Bridge.

Um porta-voz da maratona descreveu o equívoco como um erro lamentável e afirmou que um sabor internacional excessivo encontrou seu caminho para a medalha. Os organizadores confirmaram que os corredores ainda receberão as medalhas, sugerindo que o erro torna a premiação mais única. A Allianz Arena em Munique respondeu à notícia no Instagram, observando que a situação não estava em sua cartela de bingo.

O verso da medalha apresenta um padrão em ouro e índigo criado pelo artista das Primeiras Nações Ambrose Killian. Killian confirmou que não esteve envolvido no design do lado que apresenta o estádio incorreto. Aproximadamente 40.000 corredores devem participar do evento em 30 de agosto.

Ambos os relatos enquadram o evento como um erro leve. A fonte de inclinação central enfatiza a reação humorística dos organizadores e do estádio de Munique, enquanto a fonte de inclinação centro-esquerda fornece contexto adicional ao comparar o incidente com erros de medalhas anteriores em outros eventos esportivos globais.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Enquadrou o evento como um erro lamentável, colocando-o dentro de um contexto mais amplo de falhas históricas em medalhas.
Centro
Enquadrou o evento como um incidente humorístico do qual os organizadores estão rindo.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.