the news now
Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Taiwan Condena Exercício Naval Conjunto entre China e Indonésia a Leste de Taiwan

4 fontes em 4 países · Hong Kong · Indonésia · Japão · Taiwan

Quem noticiou

  • South China Morning Post Hong Kong · Centro-direita · Alibaba Group
  • The Jakarta Post Indonésia · Centro-esquerda · PT Bina Media Tenggara
  • The Japan Times Japão · Centro · News2u Holdings
  • Focus Taiwan Taiwan · Centro · Pública · Central News Agency, statutory funding

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

China e Indonésia realizaram um exercício naval conjunto em águas a leste de Taiwan em meados de agosto. A operação envolveu um navio da Marinha chinesa e uma fragata indonésia, a KRI I Gusti Ngurah Rai 332, e focou em comunicações marítimas, manobras de formação e reabastecimento no mar. O ministério da defesa chinês afirmou que o exercício visava aprimorar as capacidades operacionais conjuntas e salvaguardar a paz e a estabilidade regional.

Taiwan condenou fortemente a medida. O Conselho de Assuntos Continentais e o Ministério das Relações Exteriores descreveram o exercício como uma provocação militar e uma tentativa de Pequim de criar a falsa impressão de que possui jurisdição sobre as águas a leste de Taiwan. Taipé afirmou que a ação infringe sua soberania nacional e aumenta as tensões regionais. Taiwan buscou esclarecimentos da Indonésia em relação ao evento.

A Indonésia descreveu a atividade como um Exercício de Passagem, ou Passex, que caracterizou como uma tradição naval universal e um engajamento de boa vontade, em vez de um exercício de combate.

Um porta-voz da Marinha indonésia, o Primeiro Almirante Tunggul, afirmou que a fragata estava realizando tais exercícios com vários países enquanto retornava para casa de Vladivostok, Rússia. Ele observou que essa abordagem é consistente com a política externa não alinhada, livre e ativa da Indonésia.

A reportagem sobre o evento variou conforme a inclinação política. Veículos de centro focaram na condenação de Taiwan e na tensão diplomática entre Taipé e Pequim. Um veículo de centro esquerda destacou a política externa não alinhada da Indonésia e a distinção entre exercícios de passagem e combate. Um veículo de centro direita enquadrou o evento como um sinal de aprofundamento dos laços militares entre Pequim e a maior economia do Sudeste Asiático, em meio ao estreitamento da cooperação entre Washington e seus aliados.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Enfatizou o status de não alinhada da Indonésia e a natureza não combatente dos treinamentos.
Centro
Focou no conflito diplomático e na condenação de Taiwan às ações da China.
Centro-direita
Enquadrou o exercício como um movimento estratégico de Pequim para fortalecer laços com o Sudeste Asiático contra a influência dos EUA.

Fontes

93% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.