Economia do Reino Unido cresce 0,4 por cento no segundo trimestre em meio a pressões globais
6 fontes · Reino Unido
Quem noticiou
- The Guardian
- The Independent
- BBC News
- Financial Times
- Reuters
- Sky News
O que as cores significam
- Esquerda
- Centro-esquerda
- Centro
- Centro-direita
- Direita
- Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.
A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.
A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.
O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.
Todas as fontes desta história reportam de Reino Unido.
Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.
A economia do Reino Unido expandiu 0,4 por cento entre abril e junho, de acordo com dados do Office for National Statistics. Embora isso represente crescimento, é uma desaceleração em relação ao aumento de 0,6 por cento registrado no primeiro trimestre. A economia é agora 1,2 por cento maior do que era há um ano, e o ONS observou que o Reino Unido liderou outros países do G7 em crescimento até agora este ano. O crescimento em junho especificamente atingiu 0,3 por cento, o que superou as expectativas do mercado. Analistas atribuem esse impulso de junho a fatores temporários, incluindo ondas de calor extremas de verão e gastos relacionados à Copa do Mundo masculina de futebol.
Apesar do crescimento, economistas alertam que a perspectiva para o restante do ano é mais fraca. O conflito no Oriente Médio, especificamente uma guerra com o Irã que começou em fevereiro, elevou os preços da energia e pressionou o sentimento do consumidor. O Tesouro alertou o Primeiro-Ministro Andy Burnham que a economia pode crescer apenas 0,9 por cento este ano, com projeções tão baixas quanto 0,3 por cento para 2027 se a interrupção no Estreito de Ormuz persistir. O desempenho setorial foi misto: programação de computadores, publicidade e produtos farmacêuticos tiveram crescimento, enquanto a geração de energia e o esgotamento declinaram.
As reações políticas aos dados refletem perspectivas divergentes sobre a atual administração. O Chanceler John Healey afirmou que o governo visa tornar o país mais resiliente e impulsionar o crescimento em cada código postal. Em contraste, o chanceler da sombra Sir Mel Stride argumentou que o Partido Trabalhista administrou mal a economia por meio de impostos e empréstimos, deixando-a vulnerável a choques. As Câmaras de Comércio Britânicas também alertaram que os números de crescimento gerais escondem um coquetel de pressões de custos que continuam a sufocar o crescimento empresarial a longo prazo.
Como cada lado enquadrou
- Centro-esquerda
- Esses veículos enfatizaram o impacto negativo da guerra do Irã e a crise contínua do custo de vida, ao mesmo tempo em que destacaram os esforços do governo para proporcionar um espaço de respiro.
- Centro
- Esses veículos focaram no equilíbrio entre a resiliência da economia e os alertas de especialistas sobre a volatilidade futura.
Fontes
- Centro BBC News: UK economy grows but experts warn of challenging months ahead
- Centro Financial Times: UK growth resilient in second quarter
- Centro Reuters: UK economy gains from Gulf ceasefire, World Cup and sunshine - Reuters
- Centro Sky News: UK growth slows but economy resilient despite Iran war
- Centro-esquerda The Guardian: UK economic growth slows down as Iran war pushes up energy prices
- Centro-esquerda The Independent: UK economy grew by 0.4% in second quarter as Iran war prompts slowdown
100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.