the news now
Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

EUA Condenam Novas Regras de Gestão da China para o Recife de Scarborough

3 fontes em 3 países · Japão · Catar · Estados Unidos · 1 delas ligada a um Estado

Quem noticiou

  • The Japan Times Japão · Centro · News2u Holdings
  • Al Jazeera Catar · Centro-esquerda · Ligada ao Estado · Qatari government funded
  • Bloomberg Estados Unidos · Centro · Bloomberg L.P. (Michael Bloomberg)

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

O Departamento de Estado dos Estados Unidos acusou a China de tentar desestabilizar a região ao impor uma reserva natural nacional no Recife de Scarborough. De acordo com os EUA, Pequim está usando pretextos ambientais e legais duvidosos para avançar reivindicações territoriais no Mar do Sul da China e negar aos pescadores filipinos o acesso aos seus locais tradicionais de pesca. A China anunciou recentemente novas regras de gestão para a área que proíbem a mineração e a pesca sem aprovação prévia.

A disputa centra-se numa região marítima reivindicada tanto pela China quanto pelas Filipinas. Embora o Tribunal Permanente de Arbitragem em Haia tenha anteriormente rejeitado as amplas reivindicações da China como ilegais sob o direito marítimo internacional, Pequim recusou-se a participar da arbitragem. Em vez disso, a China utiliza a linha de nove traços para afirmar a soberania sobre grande parte do mar. As tensões escalaram recentemente com relatos de navios chineses usando canhões de água em embarcações filipinas.

Relatos de centro focam nas regras administrativas específicas e na descrição dos EUA da medida como desestabilizadora. Um relato de centro esquerda fornece um contexto mais amplo sobre a importância estratégica e econômica da região, observando que mais de 3 trilhões de dólares em mercadorias passam pela área anualmente. Este relato também enquadra o envolvimento dos EUA como um meio de avançar sua própria posição na Ásia enquanto apoia seus aliados.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Este relato enquadrou o evento dentro de uma luta geopolítica maior por poder econômico e militar no Indo Pacífico.
Centro
Estes relatos focaram principalmente no confronto diplomático imediato e na natureza específica das novas regras de gestão.

Fontes

90% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.