the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Juiz Federal dos EUA Anula Proibição de Vistos de Imigrante do Governo Trump para 75 Países

13 fontes em 9 países

Quem noticiou

  • Clarin Argentina · Centro-direita · Grupo Clarin
  • Infobae Argentina · Centro-direita · Daniel Hadad
  • La Nacion Argentina · Centro-direita · Saguier family
  • G1 Brasil · Centro-esquerda · Grupo Globo (Marinho family)
  • UOL Brasil · Centro-esquerda · Grupo Folha
  • Le Monde França · Centro-esquerda · Fonds pour l'independance de la presse
  • France 24 França · Centro · Pública · France Medias Monde (French state holding)
  • South China Morning Post Hong Kong · Centro-direita · Alibaba Group
  • ANSA Itália · Centro · Publisher cooperative
  • Novaya Gazeta Europe Letônia · Centro-esquerda · Crowdfunded; exiled Russian newsroom
  • Dawn Paquistão · Centro-esquerda · Pakistan Herald Publications (Haroon family)
  • Bangkok Post Tailândia · Centro · Post Publishing PCL
  • CNN Estados Unidos · Centro-esquerda · Warner Bros. Discovery

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

Um juiz federal em Nova York anulou uma política do governo Trump que suspendia a emissão de vistos de residência permanente para cidadãos de 75 países. A juíza Jeannette Vargas decidiu na sexta-feira que a política era contrária à lei e excedia a autoridade estatutária do Secretário de Estado Marco Rubio. A medida, que entrou em vigor em 21 de janeiro, visava requerentes de quase 40 por cento das nações do mundo, incluindo Brasil, Rússia, Irã, Somália, Egito, Nigéria, Tailândia e Paquistão. A proibição aplicava-se especificamente a vistos de imigrante para residência permanente, como aqueles para reunificação familiar ou emprego qualificado, mas não afetou vistos de não imigrante para turismo ou estudo.

O Departamento de Estado justificou o congelamento alegando que imigrantes desses países específicos representavam um alto risco de se tornarem um encargo público ou de dependerem de assistência social. No entanto, a juíza Vargas considerou que os oficiais consulares foram instruídos incorretamente a negar vistos baseando-se apenas na nacionalidade do requerente, mesmo quando os indivíduos cumpriam todos os outros requisitos. A decisão observa que uma lei de 1965 proíbe a discriminação por nacionalidade na concessão de vistos e exige uma avaliação individualizada das finanças, saúde e habilidades de uma pessoa. A decisão revoga quaisquer negativas de visto baseadas exclusivamente nesta política, embora as negativas baseadas em outros fundamentos legais permaneçam em vigor.

O processo foi movido por grupos de direitos dos imigrantes, incluindo a Catholic Legal Immigration Network e a African Communities Together, bem como cidadãos dos EUA que patrocinam familiares e requerentes profissionais. Entre os autores estavam cinco colombianos, incluindo um graduado em Harvard, e cidadãos dos EUA com parentes em Gana, Jamaica, Guatemala e Etiópia. Embora a juíza tenha concordado que a política não exigia um período prévio de comentário público, ela rejeitou a dependência do governo em uma decisão da Suprema Corte de 2018 sobre proibições de viagem, afirmando que este caso dizia respeito à emissão de vistos e não ao poder de decidir quem pode entrar no país.

O governo pode recorrer da decisão. A juíza Vargas definiu 11 de setembro como o prazo para que ambas as partes proponham como resolver os pontos restantes do caso. Esta decisão segue outros retrocessos judiciais para o governo, incluindo a anulação de uma taxa de 100.000 dólares para certos vistos de trabalho e uma decisão da Suprema Corte que derrubou um decreto que buscava eliminar a cidadania por nascimento para filhos de imigrantes indocumentados.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Esses veículos enquadraram a decisão como uma vitória para os direitos humanos e um retrocesso significativo a uma repressão imigratória agressiva e discriminatória.
Centro
Esses veículos forneceram um resumo neutro da decisão do tribunal e do alcance do congelamento de vistos anulado.
Centro-direita
Esses veículos focaram nos detalhes jurídicos da decisão, na lista de países afetados e no objetivo declarado do governo de proteger as finanças públicas.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.