Governo dos EUA Vincula Restauração de Cota de Açúcar do Brasil a Propostas Comerciais
2 fontes · Brasil
Quem noticiou
- UOL
- Folha de S.Paulo
O que as cores significam
- Esquerda
- Centro-esquerda
- Centro
- Centro-direita
- Direita
- Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.
A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.
A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.
O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.
Todas as fontes desta história reportam de Brasil.
Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.
O governo dos Estados Unidos afirmou que somente devolverá uma cota de exportação de açúcar de quase 60.000 toneladas ao Brasil se o país apresentar propostas comerciais satisfatórias. O Subsecretário de Agricultura dos EUA, Stephen Vaden, fez a declaração durante um simpósio da American Sugar Alliance na segunda-feira. Se nenhum acordo for alcançado, os EUA ameaçam redistribuir o volume para outros países.
Para o próximo ciclo, o governo Trump reduziu a alocação do Brasil de 155.900 toneladas para 100.000 toneladas, representando uma redução de 35,9 por cento. Esta cota permite que o açúcar entre nos EUA com uma tarifa reduzida; produtos fora deste limite enfrentam uma barreira de aproximadamente 340 dólares americanos por tonelada. As novas cotas tarifárias entrarão em vigor em outubro e durarão um ano.
Um relatório urgente de Ana Lucia Viana, a adida agrícola da embaixada brasileira em Washington, observou que a correspondência exata entre a cota brasileira reduzida e o montante não alocado sugere que a medida está sendo usada como uma ferramenta de negociação comercial. Embora os EUA não tenham especificado o que constitui uma proposta satisfatória, Washington tem pressionado o Brasil por anos para reduzir sua tarifa de 18 por cento sobre o etanol americano. O governo Lula indicou anteriormente que discutiria a redução dessa barreira se os EUA abrissem mais seu mercado para o açúcar, embora nenhum acordo tenha sido alcançado.
O Brasil detém atualmente a terceira maior alocação, atrás da República Dominicana e das Filipinas. No ano passado, o Brasil exportou 292.400 toneladas de açúcar bruto para os EUA. De acordo com os relatórios, a cota é preenchida por produtores do Nordeste, enquanto os volumes que excedem a cota são fornecidos principalmente pelo Sudeste.
Como cada lado enquadrou
- Centro-esquerda
- A reportagem apresentou os fatos da disputa comercial e as demandas específicas feitas pelo governo dos EUA.
- Centro
- A reportagem focou nos detalhes técnicos da redução da cota e nas comunicações diplomáticas entre os dois governos.
Fontes
100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.