the news now
Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Secretário do Tesouro dos EUA, Scott Bessent, Defende Intervenção Coordenada para Estabilizar o Iene Japonês

5 fontes em 4 países · Japão · Brasil · Coreia do Sul · Reino Unido · 1 delas ligada a um Estado

Quem noticiou

  • Asahi Shimbun Japão · Centro-esquerda · Asahi Shimbun Company (family and employee held)
  • NHK Japão · Centro · Pública · Statutory corporation, reception-fee funded
  • Folha de S.Paulo Brasil · Centro · Grupo Folha (Frias family)
  • Yonhap Coreia do Sul · Centro · Ligada ao Estado · Cooperative; statutory national agency with state subsidy
  • Financial Times Reino Unido · Centro · Nikkei Inc.

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

O Secretário do Tesouro dos EUA, Scott Bessent, anunciou na terça-feira que os Estados Unidos farão o que for necessário para apoiar o Japão na estabilização do iene. Isso ocorre após uma rara intervenção coordenada na semana passada, na qual os EUA e o Japão agiram para impulsionar a moeda japonesa depois que ela atingiu a mínima de 40 anos em relação ao dólar em 23 de julho. Em entrevista à CNBC, Bessent afirmou que um iene estável é importante para os Estados Unidos e para toda a região, observando que uma fraqueza substancial no iene poderia levar a desvalorizações cambiais competitivas. Ele citou especificamente a volatilidade excessiva no won sul-coreano como uma preocupação e sugeriu que um iene excessivamente fraco desencadeou parcialmente a crise financeira asiática da década de 1990.

Detalhes sobre a intervenção indicam que o Federal Reserve vendeu euros para comprar ienes em nome do Tesouro, uma movimentação conduzida por meio do Goldman Sachs e do Morgan Stanley. Bessent descreveu isso como uma realocação de reservas e assegurou aos parceiros europeus que o euro está mais próximo de um preço de equilíbrio. Ele também expressou apoio ao uso da linha de recompra Fima pelo Banco do Japão, que permite que bancos centrais estrangeiros tomem emprestados até 60 bilhões de dólares do Fed, e sugeriu que o Fed considere a expansão dessa linha.

A intervenção é vista como uma questão de autopreservação dos EUA, pois o Japão é o maior detentor estrangeiro de títulos do Tesouro dos EUA, com mais de 1,1 trilhão de dólares em ativos. Se o Japão vendesse porções significativas dessas participações para financiar intervenções cambiais, isso poderia derrubar os preços do Tesouro. Enquanto relatórios de tendência central focam nos mecanismos técnicos e nos vínculos financeiros entre as duas nações, reportagens de centro-esquerda enfatizam as implicações mais amplas de estabilidade regional da medida.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Enquadrou a intervenção como um passo necessário para a estabilidade de toda a região asiática.
Centro
Focado na execução técnica da intervenção, nos instrumentos financeiros específicos utilizados e na importância estratégica das participações japonesas em títulos do Tesouro dos EUA.

Fontes

93% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.