El Secretario del Tesoro de EE. UU. Scott Bessent, defiende la intervención coordinada para estabilizar el yen japonés
5 fuentes en 4 países · Japón · Brasil · Corea del Sur · Reino Unido · 1 de ellas vinculada a un Estado
Quién lo informó
- Asahi Shimbun
- NHK
- Folha de S.Paulo
- Yonhap
- Financial Times
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
El Secretario del Tesoro de EE. UU. Scott Bessent, anunció el martes que Estados Unidos hará lo necesario para apoyar a Japón en la estabilización del yen. Esto sigue a una rara intervención coordinada la semana pasada en la que EE. UU. y Japón actuaron para impulsar la moneda japonesa después de que alcanzara un mínimo de 40 años frente al dólar el 23 de julio. En una entrevista con CNBC, Bessent afirmó que un yen estable es importante para Estados Unidos y para toda la región, señalando que una debilidad sustancial del yen podría conducir a devaluaciones monetarias competitivas. Citó específicamente la volatilidad excesiva del won surcoreano como una preocupación y sugirió que un yen excesivamente débil desencadenó parcialmente la crisis financiera asiática de la década de 1990.
Los detalles sobre la intervención indican que la Reserva Federal vendió euros para comprar yenes en nombre del Tesoro, una medida realizada a través de Goldman Sachs y Morgan Stanley. Bessent describió esto como una reasignación de reservas y aseguró a los socios europeos que el euro está más cerca de un precio de equilibrio. También expresó su apoyo a que el Banco de Japón utilice la línea de recompra Fima, que permite a los bancos centrales extranjeros pedir prestados hasta 60 mil millones de dólares a la Fed, y sugirió que la Fed considere ampliar esta línea.
La intervención se ve como una cuestión de autopreservación de EE. UU. porque Japón es el mayor tenedor extranjero de valores del Tesoro de EE. UU. con más de 1.1 billones de dólares en activos. Si Japón vendiera porciones significativas de estas tenencias para financiar intervenciones monetarias, podría empujar los precios del Tesoro a la baja. Mientras que los informes de tendencia centrista se centran en los mecanismos técnicos y los vínculos financieros entre las dos naciones, los informes de tendencia centroizquierda enfatizan las implicaciones más amplias de estabilidad regional de la medida.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centroizquierda
- Planteó la intervención como un paso necesario para la estabilidad de toda la región asiática.
- Centro
- Centrado en la ejecución técnica de la intervención, los instrumentos financieros específicos utilizados y la importancia estratégica de las tenencias japonesas de bonos del Tesoro de EE. UU.
Fuentes
- Centroizquierda Asahi Shimbun: US Treasury Secretary Bessent: "Yen stability important for entire region" regarding coordinated intervention
- Centro Financial Times: Yen intervention = US self-preservation
- Centro Folha de S.Paulo: US Treasury Secretary says country will do 'the possible' to keep yen stable; understand the reasons
- Centro NHK: US Treasury Secretary Bessent: 'Coordinated Intervention Had Symbolic Meaning'
- Centro Yonhap: Bessent cites volatility in Korean won while stressing stable yen's importance
93% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.