the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Mãe e filho do Uzbequistão são presos por furto no Aeroporto de Changi

2 fontes · Singapura · 2 delas ligadas a um Estado

Quem noticiou

  • CNA Singapura · Centro · Ligada ao Estado · Mediacorp, wholly owned by Temasek Holdings
  • The Straits Times Singapura · Centro-direita · Ligada ao Estado · SPH Media Trust; management shares under the NPPA

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Todas as fontes desta história reportam de Singapura.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

Uma mulher de 39 anos e seu filho de 16 anos, ambos cidadãos do Uzbequistão, foram presos por supostamente roubar itens no valor de aproximadamente S$5.000 da área de trânsito do Aeroporto de Changi. A polícia foi alertada sobre o incidente em 28 de agosto, depois que um assistente de vendas no Terminal 2 notou que três pares de óculos de sol, avaliados em cerca de S$1.460 a S$1.500, haviam desaparecido de uma prateleira de exposição.

Imagens de CCTV mostraram o adolescente pegando os óculos de sol e saindo da loja sem pagar. Investigações posteriores revelaram que o jovem de 16 anos supostamente roubou itens totalizando quase S$5.000 de seis lojas diferentes. Sua mãe é acusada de roubar uma caixa de perfume no valor de aproximadamente S$150 em um incidente separado e de receber um par de óculos de sol roubados de seu filho.

Oficiais da Divisão de Polícia do Aeroporto detiveram a dupla antes que pudessem deixar Singapura. Os óculos de sol roubados e outros itens suspeitos de terem sido roubados foram recuperados. O adolescente enfrenta seis acusações de furto em domicílio, enquanto a mãe enfrenta uma acusação de furto em domicílio e uma acusação de receptação de propriedade roubada.

Aqueles condenados por furto em domicílio enfrentam até sete anos de prisão, multa, ou ambos. A receptação de propriedade roubada acarreta uma pena de até cinco anos de prisão, multa, ou ambos. A dupla estava programada para ser indiciada no tribunal em 16 de setembro.

Como cada lado enquadrou

Centro
O veículo de centro focou nos valores monetários específicos e no compromisso declarado da polícia em lidar com rigor com os infratores.
Centro-direita
O veículo de centro-direita enquadrou os eventos como uma sequência de furtos em lojas.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.