the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Vítimas do Massacre de Sharpeville de 1960 Processam Governo Sul-Africano por Indenização

2 fontes em 2 países · Catar · Reino Unido · 1 delas ligada a um Estado

Quem noticiou

  • Al Jazeera Catar · Centro-esquerda · Ligada ao Estado · Qatari government funded
  • The Guardian Reino Unido · Centro-esquerda · Scott Trust Limited

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Todos os veículos que cobriram esta história compartilham a mesma orientação política; leia com isso em mente.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

Três requerentes entraram com uma ação judicial contra o governo sul-africano buscando indenização pelo massacre de Sharpeville de 1960. A ação legal segue um protesto pacífico em 21 de março de 1960, onde residentes se reuniram do lado de fora de uma delegacia para protestar contra as leis de passe. A polícia abriu fogo contra a multidão, resultando em pelo menos 91 mortes e 238 feridos.

Os requerentes, que incluem sobreviventes e filhos de vítimas, buscam aproximadamente 500.000 rands. Sua equipe jurídica, liderada pela ONG Lawyers For Human Rights e assessorada pelo escritório britânico Leigh Day, argumenta que uma lei de 1961 é inconstitucional. Essa lei foi aprovada pelo regime de minoria branca para isentar o governo e seus agentes de pedidos de indenização relacionados à repressão de desordem interna.

Este caso faz parte de uma tendência mais ampla de litígios relativos a crimes da era do apartheid. Em janeiro de 2025, outros sobreviventes e parentes processaram o governo por não processar casos encaminhados pela Comissão de Verdade e Reconciliação. O presidente Cyril Ramaphosa anunciou posteriormente um inquérito judicial sobre potencial interferência política. O departamento de justiça da África do Sul não respondeu aos pedidos de comentário sobre o caso de Sharpeville.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Veículos com essa inclinação enquadraram o processo como parte de uma luta mais ampla por justiça e um reflexo da desilusão contínua com a falha em retificar a desigualdade racial.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.