the news now

Virgin Recebe Acesso aos Trilhos para Serviços Ferroviários Transcanal a partir de 2030

4 fontes em 2 países · Reino Unido · Argentina

Quem noticiou

  • The Guardian Reino Unido · Centro-esquerda · Scott Trust Limited
  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter
  • Financial Times Reino Unido · Centro · Nikkei Inc.
  • Infobae Argentina · Centro-direita · Daniel Hadad

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

O Office of Rail and Road (ORR) do Reino Unido concedeu à Virgin acesso aos trilhos para operar serviços ferroviários de alta velocidade entre London St Pancras e o Túnel do Canal. A aprovação permite que a Virgin opere até 20 serviços de ida e volta diários para Paris, Bruxelas e Amsterdã de 1º de outubro de 2030 a 31 de dezembro de 2040. Esta decisão marca um passo significativo para acabar com o monopólio detido pela Eurostar nos serviços de passageiros desde 1994.

Apesar desta aprovação, a Virgin ainda deve cumprir vários requisitos antes que os serviços possam começar. A empresa precisa garantir o material rodante, obter aprovações de segurança das autoridades do Reino Unido e da UE, e conseguir acesso às redes ferroviárias na Europa continental. A Virgin planeja comprar 12 trens de alta velocidade da Alstom para a rota. Além disso, a Virgin recebeu aprovação anteriormente para compartilhar o depósito ferroviário de Temple Mills, no leste de Londres, com a Eurostar, pois é a única instalação capaz de acomodar trens da Europa continental.

Outros concorrentes também estão entrando no mercado. O Grupo FS Italiane da Itália planeja operar serviços através do túnel a partir de 2029 via sua subsidiária Trenitalia France, que assinou recentemente um acordo para 19 novos trens da Hitachi Rail. A Eurostar respondeu focando em seus próprios planos de crescimento, incluindo a introdução de trens de dois andares e potenciais serviços diretos para a Alemanha e Suíça até o início da década de 2030.

Veículos com inclinação de centro esquerda enquadraram a decisão como um golpe em um monopólio e destacaram críticas anteriores aos preços elevados da Eurostar. Em contraste, um veículo com inclinação de centro direita enfatizou a escala financeira das operações atuais da Eurostar e observou que a Eurostar se opôs à concorrência argumentando que a estação St Pancras carece de capacidade para o aumento do tráfego.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Enquadrou a notícia como uma vitória contra um monopólio e uma solução potencial para os altos preços dos passageiros.
Centro
Apresentou o evento como um passo regulatório para introduzir concorrência e crescimento no mercado ferroviário internacional.
Centro-direita
Destacou a dominância econômica da Eurostar e as objeções operacionais específicas levantadas contra novos concorrentes.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.