the news now

Dublador Peter Cullen Morre aos 85 Anos

3 fontes em 3 países · Hong Kong · Indonésia · Reino Unido

Quem noticiou

  • South China Morning Post Hong Kong · Centro-direita · Alibaba Group
  • Tempo English Indonésia · Centro-esquerda · PT Tempo Inti Media
  • The Guardian Reino Unido · Centro-esquerda · Scott Trust Limited

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

Peter Cullen, o dublador canadense mais conhecido por seus papéis como Optimus Prime na franquia Transformers e Bisonho em Winnie the Pooh, morreu aos 85 anos. Seu agente, Kevin Motley, afirmou que Cullen faleceu pacificamente na quarta-feira em sua casa em Los Angeles, cercado por sua família.

Cullen dublou Optimus Prime, o líder dos Autobots, pela primeira vez na série animada de 1984. Ele retornou posteriormente ao papel para a franquia de filmes em live action iniciada em 2007. Cullen observou que a voz autoritária do personagem foi inspirada por seu irmão, Larry, um capitão aposentado do Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA. Por seu trabalho na série Transformers: Prime, Cullen recebeu uma indicação ao Daytime Emmy.

Além de seu trabalho em Transformers, Cullen dublou o melancólico burro Bisonho começando com The New Adventures of Winnie the Pooh no final dos anos 1980. Sua extensa carreira também incluiu papéis em The Smurfs, G.I. Joe e The Smothers Brothers Comedy Hour. Ele forneceu os rugidos para o remake de King Kong de 1976 e criou os sons de cliques para o monstro no filme Predator de 1987.

Sua família solicitou que o público honrasse seu legado servindo às suas comunidades com compaixão, integridade e lealdade, lembrando aos outros de serem fortes o suficiente para serem gentis.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Estes relatos focaram em suas aclamações profissionais e no legado cultural de seus personagens mais famosos.
Centro-direita
Este relato enfatizou sua versatilidade em vários formatos de televisão e o sucesso comercial da franquia Transformers.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.