the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Votação em Andamento na Eleição para Governador de Okinawa

2 fontes · Japão

Quem noticiou

  • Asahi Shimbun Japão · Centro-esquerda · Asahi Shimbun Company (family and employee held)
  • Kyodo News Japão · Centro · Non-profit publisher cooperative

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Todas as fontes desta história reportam de Japão.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

A votação começou domingo para a eleição para governador de Okinawa, apresentando uma disputa principal entre o atual governador, Denny Tamaki, e Genta Koja. A corrida centra-se na realocação da Estação Aérea do Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA em Futenma e na revitalização da economia local. Tamaki opõe-se à realocação da base para a área costeira de Henoko, em Nago, enquanto Koja, ex-vice-prefeito de Naha, aceita o plano de transferência.

Koja é apoiado pela coalizão governista da Primeira-Ministra Sanae Takaichi, incluindo o Partido Liberal Democrata e o Partido da Inovação do Japão, bem como o Partido Democrático pelo Povo, o partido Komeito e o partido Sanseito. Tamaki é apoiado pelo grupo All Okinawa, que inclui forças de esquerda, como o Partido Comunista Japonês e o Partido Democrático Constitucional do Japão. Koja fez campanha com a promessa de duplicar a renda per capita da província focando no turismo.

O governo central e os Estados Unidos sustentam que a realocação é a única solução para a dissuasão e a segurança. No entanto, muitos residentes permanecem opostos, com mais de 70 por cento votando contra o plano de Henoko em um referendo de 2019. A Primeira-Ministra Takaichi vê a eleição como um teste da força de sua administração antes das eleições locais unificadas na próxima primavera.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
O enquadramento de tendência centro-esquerda enfatiza a oposição local contínua à base e o contexto histórico da luta da província contra o governo central.
Centro
O enquadramento de tendência central foca no equilíbrio estratégico entre a realocação da base militar dos EUA e a revitalização econômica.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.