the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Painel de Bengala Ocidental Considera Renomear Estradas com Nomes de Líderes Comunistas

2 fontes · Índia

Quem noticiou

  • The Hindu Índia · Centro-esquerda · Kasturi & Sons (family-owned)
  • The Indian Express Índia · Centro · Indian Express Group (Goenka family)

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Todas as fontes desta história reportam de Índia.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

Um comitê de 10 membros estabelecido pelo governo de Bengala Ocidental está examinando propostas para renomear diversos locais públicos, pontes e estradas, incluindo três vias principais em Calcutá nomeadas em homenagem a Vladimir Lenin, Karl Marx e Ho Chi Minh. O painel é liderado por Swami Pradiptananda, também conhecido como Kartik Maharaj de Bharat Sevashram. De acordo com um funcionário da Corporação Municipal de Calcutá, espera-se que o comitê realize sua primeira reunião após o Durga Puja para discutir as propostas de Calcutá. Nenhuma decisão oficial foi tomada ainda, pois quaisquer mudanças dependerão das recomendações do comitê, que serão então enviadas à Assembleia estadual.

Kartik Maharaj afirmou que o painel avaliará a relevância dos nomes atuais no contexto da herança, cultura e sanskriti indiana e bengalesa. Entre os membros do comitê estão o ex-governador de Meghalaya, Tathagata Roy, o conselheiro do Ministro-Chefe, Subrata Gupta, e a comissária da KMC, Smita Pandey. O Sr. Roy, ex-chefe estadual do BJP, sugeriu alternativas específicas: renomear a Lenin Sarani em homenagem ao matemático Debaprasad Ghosh, a Karl Marx Sarani em homenagem aos poetas Michael Madhusudan Dutt ou Rangalal Bandyopadhyay, e a Ho Chi Minh Sarani em homenagem a Martin Luther King Jr. O Sr. Roy também propôs renomear a rodoviária Titumir em Barasat em homenagem a figuras que ele descreveu como muçulmanos nacionalistas, tais como Begum Rokeya, Qazi Abdul Wadud ou S. Wajed Ali. Além disso, ele pediu a remoção da estátua de Lenin no cruzamento da Estrada Jawaharlal Nehru e Sidhho Kanhu Dahar.

A Lenin Sarani foi renomeada da Rua Dharmatala em 1970, e a Karl Marx Sarani foi renomeada da Circular Garden Reach Road em 1971. As mudanças propostas levantaram questões sobre se a alteração de nomes estabelecidos há muito tempo poderia apagar partes da história política e cultural de Calcutá.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
A reportagem detalhou as motivações ideológicas específicas e as substituições propostas, ao mesmo tempo em que observou preocupações sobre o apagamento da história política.
Centro
A reportagem focou no processo administrativo da fila de renomeação.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.