the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Alertas Amarelos de Tempo Emitidos para Tempestades e Inundações em Toda a Inglaterra e Gales

2 fontes · Reino Unido

Quem noticiou

  • The Independent Reino Unido · Centro-esquerda · Sultan Muhammad Abuljadayel and Evgeny Lebedev
  • Sky News Reino Unido · Centro · Comcast

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Todas as fontes desta história reportam de Reino Unido.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

O Met Office emitiu alertas amarelos de tempo para tempestades em toda a Inglaterra e Gales para quarta e quinta-feira. Esses alertas abrangem as regiões de West e East Midlands, o Noroeste, Sudeste, Sudoeste, leste da Inglaterra e todo o País de Gales. Os meteorologistas alertam para o risco de inundações repentinas, interrupções em viagens e granizo grande. Na quarta-feira, chuvas intensas de 20 a 30mm podem cair em menos de uma hora, com algumas áreas potencialmente registrando de 40 a 50mm em três horas. A previsão para quinta-feira inclui chuvas fortes de deslocamento lento com acumulações potenciais de até 50mm em 12 horas, e uma pequena chance de exceder 75mm em terrenos altos voltados para o leste.

A Agência Ambiental emitiu cinco alertas de inundação para áreas específicas, incluindo os afluentes do Rio Trent e cursos d'água urbanos em Loughborough e Nottinghamshire. O meteorologista chefe do Met Office, Steve Willington, atribuiu o tempo instável ao movimento de ar quente e úmido para o norte. As tempestades seguem um período de condições secas recordes, com quase três quartos da Inglaterra e todo o País de Gales designados como estando sob seca. Especialistas observaram que chuvas fortes após um verão tão seco podem aumentar o risco de inundações repentinas.

Olhando para o fim de semana do Bank Holiday, as previsões sugerem a continuidade do tempo chuvoso. Chuvas fortes são esperadas no sábado, com alta cobertura de chuva prevista para Cardiff, Manchester e Londres. Embora se espere que o domingo permaneça chuvoso em toda a Inglaterra, Gales e Escócia, alguns intervalos de sol e máximas de 22C estão previstos para Londres e o sul na segunda-feira.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Os veículos de centro-esquerda forneceram detalhes mais granulares sobre zonas de inundação específicas e enquadraram o evento como a ruína do próximo fim de semana do Bank Holiday.
Centro
O veículo de centro focou na ameaça imediata do tempo intenso e na interrupção de viagens.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.