Dados do ONS Vinculam 40.000 Mortes Relacionadas ao Calor na Inglaterra Entre 1988 e 2025
3 fontes · Reino Unido
Quem noticiou
- The Guardian
- The Independent
- Financial Times
O que as cores significam
- Esquerda
- Centro-esquerda
- Centro
- Centro-direita
- Direita
- Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.
A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.
A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.
O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.
Todas as fontes desta história reportam de Reino Unido.
Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.
Mais de 40.000 pessoas extras morreram nos dias mais quentes na Inglaterra entre 1988 e 2025 do que seria esperado em temperaturas normais, de acordo com dados publicados pelo Office for National Statistics na quarta-feira. A análise descobriu que, em quase todas as regiões inglesas e no País de Gales, o risco de morte aumentou em pelo menos 50 por cento quando as temperaturas excederam 24C. Londres foi identificada como a área com o maior número de mortes atribuíveis às temperaturas mais altas.
Embora as mortes relacionadas ao frio tenham sido historicamente mais frequentes, com 139.000 associadas aos dias mais frios na Inglaterra durante o mesmo período, o ONS observou que a diferença entre as mortes relacionadas ao calor e ao frio diminuiu nos últimos anos. No ano mais recente dos dados, as mortes relacionadas ao calor na Inglaterra e no País de Gales chegaram a 2.805, superando as 2.244 mortes relacionadas ao frio. Esses números não incluem o verão atual, que teve uma sucessão de ondas de calor e está no caminho para registrar seu maior número de mortes relacionadas ao calor de todos os tempos. A UK Health Security Agency estimou que 2.877 pessoas morreram apenas durante as ondas de calor de maio e junho.
Fontes de centro-esquerda enquadraram essas descobertas como um escândalo nacional e uma consequência direta da crise climática causada por combustíveis fósseis. Elas destacaram a pressão sobre os departamentos de emergência e criticaram o Primeiro-Ministro Andy Burnham por sua resposta à crise climática. Fontes de centro focaram de forma mais restrita nos riscos geográficos e estatísticos, enfatizando que Londres é a área mais afetada na Inglaterra e no País de Gales.
Como cada lado enquadrou
- Centro-esquerda
- Enquadrou os dados como um escândalo nacional e uma falha da política governamental em relação à crise climática.
- Centro
- Focou no risco estatístico e no impacto geográfico específico em Londres.
Fontes
- Centro Financial Times: London is worst area in England and Wales for heat-related deaths
- Centro-esquerda The Guardian: ‘National scandal’: extreme heat linked to 40,000 deaths in England between 1988 and 2025
- Centro-esquerda The Independent: 40,000 climate-related deaths recorded in England over 38 years
93% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.