Apple y Google renombran el Lago Ontario como Lago América tras orden de Trump
4 fuentes en 2 países · Estados Unidos · Reino Unido
Quién lo informó
- MS NOW
- CNN
- Associated Press
- The Guardian
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
Apple y Google han renombrado el Lago Ontario como Lago América para los usuarios dentro de los Estados Unidos tras una orden ejecutiva del presidente Donald Trump. El cambio se aplica a los usuarios de Apple Maps y Google Maps en EE. UU.; sin embargo, los usuarios en Canadá continúan viendo el nombre Lago Ontario. Google declaró que los usuarios fuera de EE. UU. y Canadá verán ambos nombres. El secretario del Interior, Doug Burgum, afirmó que el presidente se comunicó directamente con Apple con respecto al cambio.
El cambio de nombre ocurre en medio de una disputa comercial entre los Estados Unidos y Canadá. Las conversaciones comerciales entre Washington y Ottawa colapsaron recientemente, lo que llevó a EE. UU. a imponer aranceles de hasta el 50 por ciento a diversas importaciones canadienses. El primer ministro canadiense, Mark Carney, rechazó el cambio de nombre, señalando que el nombre original es anterior tanto a la Declaración de Independencia de EE. UU. como a la Confederación Canadiense. El primer ministro de Ontario, Doug Ford, también condenó la medida, llamando al presidente acosador y perdedor.
En contraste con los gigantes tecnológicos, MapQuest se ha negado a cambiar el nombre. Esta decisión provocó un aumento en las descargas, y la aplicación alcanzó el primer puesto en la Apple App Store en los EE. UU. El gerente general de MapQuest, Doug Berger, informó que el uso está por las nubes, con descargas que aumentaron en más de un millón.
El presidente Trump celebró la adopción del nombre por parte de Apple y Google en las redes sociales, declarando que el cambio está completo, ratificado y es vinculante. En la orden ejecutiva, el presidente afirmó que el propósito del cambio de nombre era reconocer las contribuciones del pueblo estadounidense y la rica herencia de la historia de EE. UU.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Izquierda
- Este enfoque caracterizó la situación como una amarga guerra comercial y destacó la condena al presidente por parte de los funcionarios canadienses.
- Centroizquierda
- Estos informes enfatizaron la naturaleza represalia del cambio de nombre dentro del contexto de una guerra comercial y destacaron el desafío de MapQuest.
- Centro
- Esta cobertura se centró en la ocurrencia fáctica del cambio de nombre tras la orden ejecutiva.
Fuentes
- Centro Associated Press: Apple changes Lake Ontario name to 'Lake America' for US users of its Maps, following Trump's order - AP News
- Centroizquierda CNN: MapQuest trolls Trump on ‘Lake America’
- Centroizquierda CNN: ‘Blown away’: Mapquest GM on reaction to keeping Lake Ontario name despite Trump order
- Izquierda MS NOW: Apple renames Lake Ontario ‘Lake America’ as MapQuest downloads surge
- Centroizquierda The Guardian: Apple Maps renames Lake Ontario as ‘Lake America’ for US users after Trump order
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.