Apple e Google Renomeiam Lago Ontário para Lago América Após Ordem de Trump
4 fontes em 2 países · Estados Unidos · Reino Unido
Quem noticiou
- MS NOW
- CNN
- Associated Press
- The Guardian
O que as cores significam
- Esquerda
- Centro-esquerda
- Centro
- Centro-direita
- Direita
- Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.
A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.
A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.
O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.
Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.
Apple e Google renomearam o Lago Ontário como Lago América para usuários nos Estados Unidos após uma ordem executiva do Presidente Donald Trump. A mudança se aplica aos usuários dos EUA do Apple Maps e Google Maps; no entanto, usuários no Canadá continuam a ver o nome Lago Ontário. O Google afirmou que usuários fora dos EUA e do Canadá verão ambos os nomes. O Secretário do Interior, Doug Burgum, afirmou que o presidente entrou em contato diretamente com a Apple em relação à mudança.
A renomeação ocorre em meio a uma disputa comercial entre os Estados Unidos e o Canadá. As negociações comerciais entre Washington e Ottawa colapsaram recentemente, levando os EUA a impor tarifas de até 50 por cento sobre várias importações canadenses. O Primeiro-Ministro canadense, Mark Carney, rejeitou a renomeação, observando que o nome original precede tanto a Declaração de Independência dos EUA quanto a Confederação Canadense. O Premier de Ontário, Doug Ford, também condenou a medida, chamando o presidente de valentão e perdedor.
Em contraste com as gigantes da tecnologia, o MapQuest recusou-se a alterar o nome. Esta decisão levou a um aumento nos downloads, com o aplicativo alcançando o primeiro lugar na Apple App Store nos EUA. O Gerente Geral do MapQuest, Doug Berger, relatou que o uso está altíssimo, com downloads aumentando em mais de um milhão.
O Presidente Trump celebrou a adoção do nome pela Apple e pelo Google nas redes sociais, declarando a mudança completa, ratificada e vinculativa. Na ordem executiva, o presidente afirmou que o propósito da renomeação era reconhecer as contribuições do povo americano e a rica herança da história dos EUA.
Como cada lado enquadrou
- Esquerda
- Este enquadramento caracterizou a situação como uma guerra comercial amarga e destacou a condenação do presidente por autoridades canadenses.
- Centro-esquerda
- Estes relatos enfatizaram a natureza retaliatória da mudança de nome no contexto de uma guerra comercial e destacaram a desobediência do MapQuest.
- Centro
- Esta cobertura focou na ocorrência factual da mudança de nome após a ordem executiva.
Fontes
- Centro Associated Press: Apple changes Lake Ontario name to 'Lake America' for US users of its Maps, following Trump's order - AP News
- Centro-esquerda CNN: MapQuest trolls Trump on ‘Lake America’
- Centro-esquerda CNN: ‘Blown away’: Mapquest GM on reaction to keeping Lake Ontario name despite Trump order
- Esquerda MS NOW: Apple renames Lake Ontario ‘Lake America’ as MapQuest downloads surge
- Centro-esquerda The Guardian: Apple Maps renames Lake Ontario as ‘Lake America’ for US users after Trump order
100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.