La autora exiliada Taslima Nasrin regresa a Calcuta después de 19 años
2 fuentes · India
Quién lo informó
- The Indian Express
- Hindustan Times
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Todas las fuentes de esta historia informan desde India.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
La autora bangladesí exiliada Taslima Nasrin ha regresado a Calcuta por primera vez en casi 19 años. Nasrin dejó la ciudad anteriormente en noviembre de 2007 tras violentas protestas por sus memorias Dwikhandito, lo que llevó al gobierno del Frente Izquierdo de aquel entonces a trasladarla fuera de la ciudad. Nasrin, quien huyó de Bangladesh en 1994 debido a amenazas de muerte por su novela Lajja, describió su regreso como un retorno emocional a una ciudad que considera propia.
Durante su visita, Nasrin hizo varias declaraciones controvertidas a los reporteros. Argumentó que las madrazas no deberían existir, alegando que algunas producen yihadistas y son sitios de abuso infantil. También abogó por la implementación de un Código Civil Uniforme en India, Bangladesh y Pakistán, afirmando que leyes iguales son esenciales para combatir la discriminación contra las mujeres. Nasrin enfatizó además la importancia de la libertad de expresión, recordando un incidente donde el poeta Joy Goswami fue impedido de hablar en uno de sus eventos.
El regreso de la escritora ha sido visto a través de diferentes lentes políticos. La cobertura de tendencia centrista describe el evento como una paradoja donde una víctima del mayoritarismo religioso encuentra refugio en un país que también experimenta un gobierno mayoritario, mientras señala que el BJP podría utilizar la visita para presentarse como un protector contra el fundamentalismo islámico. La cobertura de tendencia centro derecha se enfoca en las críticas específicas de Nasrin a las escuelas religiosas y su descripción de la visita como un regreso a casa, mientras señala que el liderazgo del BJP había instado previamente al gobierno a facilitar su regreso.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centro
- Enmarcó la visita como una paradoja política y una herramienta potencial para que el BJP se contraste con gobiernos anteriores respecto al apaciguamiento de las minorías.
- Centroderecha
- Se centró en las críticas específicas de Nasrin a las madrazas y la naturaleza emocional de su regreso a Calcuta.
Fuentes
- Centroderecha Hindustan Times: 'Some madrasas produce jihadis, should not exist': Taslima Nasreen sparks row with remarks on religious schools
- Centro The Indian Express: ‘Equal laws for everyone’: Taslima Nasreen bats for Uniform Civil Code in India
- Centro The Indian Express: In Taslima Nasrin’s return to West Bengal, two stories of religious majoritarianism
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.