Lluvias extremas afectan a las prefecturas de Ishikawa y Toyama en Japón
2 fuentes en 2 países · Japón · Reino Unido
Quién lo informó
- Asahi Shimbun
- The Guardian
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Todos los medios que cubrieron esta historia comparten la misma tendencia política; téngalo en cuenta al leer.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
Lluvias intensas causadas por una zona de precipitación lineal azotaron la región de Hokuriku en Japón, específicamente las prefecturas de Ishikawa y Toyama, comenzando en las primeras horas del 27 de agosto. En Himi, Toyama, cayeron 361,5 mm de lluvia en 24 horas, lo cual es equivalente a la mitad de la precipitación anual promedio de Londres y París. La Agencia Meteorológica de Japón emitió su advertencia de lluvia de nivel más alto y advertencias de deslizamientos de tierra, lo que llevó a la evacuación de cientos de miles de personas.
Las precipitaciones provocaron que varios ríos se desbordaran, resultando en inundaciones repentinas y deslaves. En Toyama, el río Manio se desbordó, causando inundaciones extensas en la ciudad de Himi. Una empresa maderera local informó la pérdida de cinco montacargas, camiones y maquinaria valorados en aproximadamente 50 millones de yenes. En Ishikawa, el río Shio se desbordó en la ciudad de Hakui, donde un residente local informó que los sedimentos han elevado el lecho del río unos tres metros. Un supermercado local en la ciudad de Hakui quedó inundado bajo 50 centímetros de agua, obligando al negocio a suspender sus operaciones y desechar aproximadamente 500 tipos de productos.
Hasta la noche del 28 de agosto, 142 personas en cuatro distritos del pueblo de Hodatsushimizu, Ishikawa, y 110 personas en seis distritos de la ciudad de Himi, Toyama, permanecieron aisladas. Las autoridades confirmaron 115 edificios con inundaciones a nivel del suelo en Ishikawa y 169 edificios en Toyama. Una mujer de unos 70 años en la ciudad de Komatsu sufrió una lesión leve en la cabeza tras caerse mientras intentaba barrer el agua de la entrada de un negocio. Voluntarios han comenzado los esfuerzos de remoción de lodo en los asentamientos afectados.
El análisis meteorológico sugiere que el desarrollo de El Niño puede explicar el aumento de los eventos de lluvia extrema y tormentas que se aproximan a Japón este año. Este patrón climático permite que los frentes meteorológicos avancen más fácilmente y que las tormentas tropicales recurven hacia la nación insular. Este evento sigue a otros extremos climáticos recientes en la región, incluyendo el paso del tifón Saudel por Kagoshima y la isla de Okinawa.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centroizquierda
- Outlets with a center-left lean focused on the human impact through personal anecdotes and the broader meteorological context of climate patterns.
Fuentes
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.