Autoridades guatemaltecas declaran el fin de la erupción del volcán Fuego
2 fuentes en 2 países · Argentina · Francia
Quién lo informó
- Infobae
- France 24
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
Las autoridades guatemaltecas han declarado que la erupción del volcán Fuego ha terminado tras 50 horas de actividad. El evento obligó a entre 1,600 y 1,700 personas de 18 comunidades en los departamentos de Sacatepéquez, Chimaltenango y Escuintla a evacuar hacia albergues. Muchos residentes permanecieron en un refugio temporal ubicado en la plaza central de San Juan Alotenango, Sacatepéquez. Si bien los evacuados han comenzado a regresar a sus hogares, las autoridades han advertido a los residentes que mantengan la cautela ya que el volcán podría entrar en erupción nuevamente.
Los informes indican que la decisión de evacuar estuvo influenciada por el recuerdo de una devastadora erupción en 2018 que mató a más de 200 personas y dejó a 229 desaparecidas. Algunos residentes expresaron temor de dejar sus hogares debido a la alta criminalidad local y el riesgo de perder sus pertenencias. En varios casos, mujeres y niños buscaron refugio en los albergues mientras los hombres se quedaron para custodiar sus propiedades. A su regreso, la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (CONRED) proporcionó alimentos a las familias afectadas.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centro
- El medio de tendencia centrista se centró en la declaración oficial y los hechos logísticos de la evacuación.
- Centroderecha
- El medio de tendencia centro derecha enfatizó la lucha emocional de las familias, el papel de la fe y el trauma específico causado por erupciones anteriores.
Fuentes
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.