Fuertes lluvias causan cierres escolares, interrupciones en el transporte y una muerte en Japón
2 fuentes en 2 países · Hong Kong · Japón
Quién lo informó
- South China Morning Post
- Kyodo News
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
Las fuertes lluvias en todo Japón el lunes provocaron el cierre de 3.661 escuelas en 11 prefecturas y significativas interrupciones en el transporte. En el área metropolitana de Tokio, las suspensiones de trenes afectaron a más de 140.000 personas. Líneas principales, incluida la línea circular Yamanote, operaron con servicios reducidos en aproximadamente un 20 a 30 por ciento durante las primeras horas de la mañana. Si bien la línea de tren bala Tokaido Shinkansen se mantuvo programada para funcionar, los operadores advirtieron que los servicios podrían detenerse o retrasarse dependiendo de las condiciones meteorológicas.
Se informaron víctimas y advertencias de clima extremo en varias regiones. Una mujer de unos sesenta años fue declarada muerta tras ser encontrada inconsciente en un automóvil sumergido en un paso inferior en Iwaki, prefectura de Fukushima. Mientras tanto, la Agencia Meteorológica de Japón emitió una advertencia especial de deslizamientos de tierra para la isla de Niijima tras registrar más de 480 mm de lluvia en 24 horas, que es la cantidad más grande desde que comenzaron los registros locales. También se emitieron alertas de deslizamientos de tierra de nivel 4 para partes de las prefecturas de Chiba y Saitama, y se emitieron advertencias para la región noreste de Tohoku a medida que un frente de lluvia estacional se desplazaba hacia el norte.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centro
- Estos informes se centraron en la escala general del desastre, enfatizando los datos gubernamentales sobre los cierres escolares y el volumen de pasajeros afectados por los retrasos en el transporte.
- Centroderecha
- Este informe destacó el costo humano al comenzar con la muerte de una mujer y enfatizar la naturaleza récord de las lluvias en la isla de Niijima.
Fuentes
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.