Activistas de Hong Kong y grupo de vigilancia condenados por incitar a la subversión
3 fuentes en 2 países · Hong Kong · Japón
Quién lo informó
- Hong Kong Free Press
- South China Morning Post
- Kyodo News
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
Dos figuras prodemocracia, Chow Hang tung y Lee Cheuk yan, y la Alianza de Hong Kong en Apoyo a los Movimientos Democráticos Patrióticos de China fueron condenados el viernes por incitar a la subversión. Los acusados enfrentan penas máximas de prisión de 10 años. Jueces designados por el gobierno dictaminaron que el grupo y sus líderes incitaron a otros a derrocar el liderazgo del Partido Comunista Chino mediante medios ilegales al pedir el fin del gobierno de un solo partido. Si bien los jueces reconocieron que la Alianza nunca abogó por la violencia ni sugirió medios específicos para poner fin a la dictadura, afirmaron que los acusados difundieron estos objetivos tras la implementación de una ley de seguridad nacional impuesta por Beijing.
Las condenas han provocado una división diplomática. Estados Unidos, la Unión Europea, el Reino Unido, Francia, Alemania y Australia caracterizaron el fallo como un ejemplo de la erosión de las libertades en Hong Kong. El Secretario General de la ONU, Antonio Guterres, afirmó que se debe permitir que los residentes hablen sin temor a ser arrestados. En respuesta, el gobierno de Hong Kong y el Consejo Legislativo condenaron estas reacciones como calumnias infundadas y difamaciones de fuerzas externas. El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Lin Jian, criticó además a ciertos países y organizaciones por utilizar el caso judicial para denigrar el estado de derecho de Hong Kong.
La Alianza de Hong Kong organizaba anteriormente una masiva vigilia anual de velas para honrar a las víctimas de la represión de la plaza de Tiananmen de 1989. Las autoridades prohibieron la vigilia en 2020, citando riesgos pandémicos, poco antes de que se impusiera la ley de seguridad nacional. Tang Ngok kwan, un antiguo miembro central de la alianza, dijo a la Associated Press que continúa recordando discretamente el evento en los lugares donde antes se realizaban conmemoraciones públicas, a pesar de los riesgos legales y la condena de sus colegas.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centroizquierda
- Destaca la tensión entre el reconocimiento de la no violencia por parte del tribunal y la condena final.
- Centro
- Se centra en el costo personal y el contexto histórico de los organizadores de la vigilia.
- Centroderecha
- Enfatiza las respuestas oficiales de Beijing y del gobierno de Hong Kong contra las críticas occidentales.
Fuentes
- Centroizquierda Hong Kong Free Press: Hong Kong hits back at ‘external forces’ after NGOs, foreign govt’s condemn conviction of Tiananmen vigil activists
- Centro Kyodo News: Former Hong Kong vigil organizer strives to mark Tiananmen crackdown despite convictions
- Centroderecha South China Morning Post: Beijing slams West for criticising Hong Kong court verdict in Tiananmen vigil case
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.