La Met Office emite alertas meteorológicas amarillas por tormentas eléctricas e inundaciones en todo el Reino Unido
2 fuentes · Reino Unido
Quién lo informó
- The Independent
- BBC News
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Todas las fuentes de esta historia informan desde Reino Unido.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
La Met Office ha emitido alertas meteorológicas amarillas por tormentas eléctricas e inundaciones en gran parte del Reino Unido para el miércoles y el jueves. Las alertas cubren áreas que incluyen las Midlands, el norte de Inglaterra, East Anglia, el sur de Inglaterra, Londres y partes del este de Gales. Se espera que las tormentas sean provocadas por aire cálido y húmedo que se desplaza hacia el norte desde Francia.
El miércoles, el primer conjunto de alertas estará vigente desde las 03:00 BST hasta las 22:00 BST. Es posible que se produzcan lluvias intensas de 20 a 30 mm en menos de una hora, y algunos lugares podrían registrar de 40 a 50 mm en tres horas. Una segunda alerta seguirá el jueves desde las 06:00 BST hasta las 22:00 BST. Durante este periodo, algunas zonas podrían registrar de 20 a 30 mm de lluvia en tres horas, y existe una pequeña posibilidad de que las tierras altas orientadas al este reciban más de 75 mm en 12 horas. Los peligros acompañantes incluyen rayos frecuentes, vientos fuertes y granizo de 1 a 2 cm.
Ambos informes señalan que el riesgo de inundaciones repentinas es mayor porque el suelo está actualmente muy seco tras un periodo de sequía. Los impactos potenciales incluyen inundaciones por agua superficial, daños a edificios, cortes de energía y perturbaciones en los servicios carreteros y ferroviarios. La Met Office señaló que las tormentas eléctricas son difíciles de pronosticar con precisión porque se desarrollan rápidamente a pequeña escala.
Si bien ambas fuentes informan los mismos datos meteorológicos, difieren ligeramente en el enfoque. La fuente de tendencia centrista se centra en la dificultad científica de pronosticar tales eventos y en los patrones meteorológicos generales. La fuente de tendencia centroizquierda enfatiza la posibilidad de perturbaciones en la infraestructura y el contexto más amplio de condiciones secas récord y designaciones de sequía en toda Inglaterra y Gales.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centroizquierda
- La fuente de tendencia centroizquierda presentó el evento en torno a la posibilidad de perturbaciones sociales y el contexto ambiental de las sequías regionales.
- Centro
- La fuente de tendencia centrista presentó el evento como un pronóstico meteorológico con una explicación de los desafíos de predecir las tormentas eléctricas.
Fuentes
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.