the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

El presidente Trump honra a los primeros intervinientes del 11 de septiembre en medio de una disputa sobre su relato personal

3 fuentes en 3 países · Bangladesh · Corea del Sur · Estados Unidos

Quién lo informó

  • The Daily Star Bangladesh · Centro · Mediaworld Ltd
  • The Korea Herald Corea del Sur · Centroderecha · Herald Corporation (Yeongpoong Group)
  • CNN Estados Unidos · Centroizquierda · Warner Bros. Discovery

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El presidente Donald Trump llevó a cabo un evento en la Elipse de la Casa Blanca el martes para honrar al personal de emergencia muerto en los ataques del 11 de septiembre de 2001. Durante la ceremonia, que contó con una viga de acero recuperada de la Torre Sur del World Trade Center, Trump otorgó póstumamente la Medalla Presidencial de la Libertad a Welles Crowther, un bombero voluntario conocido como el hombre del pañuelo rojo. Trump también elogió al secretario de Comercio Howard Lutnick, cuya firma perdió a más de 650 empleados en los ataques.

Durante el evento, Trump relató una historia en la que dos bomberos lo levantaron físicamente para ponerlo a salvo porque temían que un edificio se derrumbara sobre ellos. Mientras que la cobertura de centro derecha se centró en el tributo a las víctimas y la exhibición de la viga de acero, los informes de centro y centro izquierda destacaron discrepancias en la narrativa de Trump. CNN informó que Trump estaba a millas de distancia, en la Trump Tower, durante los ataques, y señaló la falta de evidencia pública de que él estuviera dentro del edificio de US Steel en los días posteriores. Trump aclaró más tarde en Truth Social que no estuvo allí el día del colapso, sino poco después.

El evento también incluyó comentarios políticos. Trump advirtió contra una forma de pensar comunista, una referencia al Partido Demócrata, y discutió los esfuerzos de la administración para evitar que Irán obtenga un arma nuclear.

Trump no estará en la ciudad de Nueva York para las conmemoraciones del 25 aniversario el viernes. En su lugar, asistirá a un evento en el Pentágono. Trump y la Casa Blanca han negado los informes de que su ausencia en Nueva York se debe a que se le prohibió hablar en el memorial. Después de los eventos del viernes, Trump tiene programado viajar a Irlanda para un torneo de golf en el campo de su familia.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Se centró en la verificación de los hechos de las afirmaciones del presidente y el uso del evento para promocionar prioridades políticas.
Centro
Presentó el evento como un patrón recurrente del presidente de centrarse a sí mismo en la narrativa del 11 de septiembre.
Centroderecha
Enfatizó la solemnidad de los tributos y los honores específicos otorgados a las víctimas.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.