La tormenta tropical Lala causa una víctima mortal y cortes de energía generalizados en Hawái
2 fuentes en 2 países · Japón · Estados Unidos
Quién lo informó
- Kyodo News
- CNN
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
La tormenta tropical Lala dejó a una persona muerta y a más de 100,000 clientes sin energía en Hawái. La fallecida fue identificada como una mujer de 90 años que fue reportada como desaparecida en Naalehu y encontrada el lunes. La tormenta se debilitó de huracán a tormenta tropical el domingo mientras pasaba por el estado sin tocar tierra.
El gobernador Josh Green afirmó que las inundaciones y el lodo fueron más destructivos que el viento. En la Isla Grande, aproximadamente 100 casas fueron arrastradas de sus cimientos. Comunidades remotas en el extremo sur de la isla quedaron aisladas debido a escombros que bloquearon las carreteras y fallas en los sistemas de comunicación. El servicio de emergencia 911 estuvo temporalmente unavailable en la Isla Grande, pero fue restaurado el lunes por la tarde.
La representante estatal Jeanné Kapela informó que dos cementerios en Naalehu fueron arrasados, lo que provocó la dispersión de restos ancestrales sagrados. El gobernador Green solicitó que el público respete a los difuntos. Hawaiian Electric informó que el sistema de transmisión de energía de la Isla Grande sufrió daños extensos después de que los vientos derribaran postes de servicios públicos y torres de transmisión.
Las escuelas públicas y las oficinas estatales en todo el estado cerraron el lunes, y algunos cierres continuaron en la Isla Grande hasta el martes. Se pronosticó que la tormenta se desplazaría hacia el oeste y potencialmente recuperaría la categoría de huracán en el mar para el miércoles.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centroizquierda
- El medio de tendencia centro-izquierda se centró en un breve resumen de los daños acompañado de actualizaciones meteorológicas.
- Centro
- El medio de tendencia centrista proporcionó un relato detallado de los daños a la infraestructura y el impacto específico en las comunidades rurales.
Fuentes
93% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.