the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

La administración Trump apela ante la Corte Suprema sobre las reglas de las boletas por correo

12 fuentes en 7 países

Quién lo informó

  • MS NOW Estados Unidos · Izquierda · Versant (spun off from NBCUniversal)
  • CNN Estados Unidos · Centroizquierda · Warner Bros. Discovery
  • Associated Press Estados Unidos · Centro · Non-profit news cooperative
  • Bloomberg Estados Unidos · Centro · Bloomberg L.P. (Michael Bloomberg)
  • Der Spiegel Alemania · Centroizquierda · ~50% staff-owned
  • Sueddeutsche Zeitung Alemania · Centroizquierda · Sudwestdeutsche Medien Holding
  • Frankfurter Allgemeine Alemania · Centroderecha · FAZIT-Stiftung (foundation)
  • Folha de S.Paulo Brasil · Centro · Grupo Folha (Frias family)
  • Le Monde Francia · Centroizquierda · Fonds pour l'independance de la presse
  • South China Morning Post Hong Kong · Centroderecha · Alibaba Group
  • The Japan Times Japón · Centro · News2u Holdings
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

La administración Trump presentó un recurso de emergencia ante la Corte Suprema de los EE. UU. el jueves, buscando permitir que el Servicio Postal de los EE. UU. (USPS) aplique reglas nuevas y más estrictas para las boletas por correo antes de las elecciones legislativas del 3 de noviembre. La solicitud pide a la alta corte que levante una orden temporal de la jueza de distrito de los EE. UU. Indira Talwani, quien bloqueó las reglas la semana pasada. La jueza Talwani afirmó que las regulaciones eran probablemente inconstitucionales y prácticamente imposibles de implementar para los estados tan cerca de las elecciones. En algunos estados, como Carolina del Norte, está programado que las boletas por correo se envíen tan pronto como este viernes.

Las nuevas regulaciones del USPS requerirían que los funcionarios electorales estatales proporcionen al Servicio Postal listas de votantes que reciben boletas y que utilicen sobres aprobados con códigos de barras únicos. El USPS tendría la autoridad de rechazar la entrega de boletas que no cumplan con estos estándares. La administración, representada por el procurador general D. John Sauer, sostiene que estos son requisitos modestos necesarios para prevenir el fraude electoral y garantizar una elección segura. Esta es la segunda vez que la administración recurre a la Corte Suprema sobre este asunto; en agosto, la corte levantó un mandato previo por motivos procesales sin fallar sobre la legalidad del plan.

Los opositores a la medida, incluida una coalición de 23 estados liderados por demócratas y grupos de defensa del votante, sostienen que las reglas son una toma de poder inconstitucional que podría privar del derecho al voto a millones de votantes. Un informe de un denunciante citado por algunas fuentes sugiere que el USPS está apresurando un plan complicado que podría evitar que las boletas lleguen a tiempo. La Corte Suprema ha solicitado una respuesta para el martes por la mañana, indicando que es posible que no tome una decisión inmediata.

Cómo lo enmarcó cada lado

Izquierda
Estos medios plantearon la apelación como una emergencia creada por la administración para restringir los derechos de voto.
Centroizquierda
Estos medios enfatizaron la rareza del fraude electoral y plantearon la medida como un intento de perjudicar a los votantes demócratas.
Centro
Estos medios se centraron en la batalla legal procesal y la posibilidad de un caos logístico en los estados.
Centroderecha
Estos medios destacaron el objetivo republicano de prevenir el fraude, al tiempo que señalaron la tensión política que rodea a las legislativas.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.