the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Doce naciones occidentales imponen sanciones a los asentamientos israelíes en Cisjordania

6 fuentes en 4 países · Israel · Francia · Reino Unido · Estados Unidos

Quién lo informó

  • Haaretz Israel · Izquierda · Schocken family and M. DuMont Schauberg
  • The Times of Israel Israel · Centro · Seth Klarman (majority backer)
  • The Jerusalem Post Israel · Centroderecha · Mirkaei Tikshoret (Eli Azur)
  • France 24 Francia · Centro · Pública · France Medias Monde (French state holding)
  • The Guardian Reino Unido · Centroizquierda · Scott Trust Limited
  • Al-Monitor Estados Unidos · Centro · Jamal Daniel

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Doce estados occidentales, liderados por el Reino Unido, han anunciado una prohibición de importación de bienes provenientes de los asentamientos israelíes en la Cisjordania ocupada. El secretario de Asuntos Exteriores del Reino Unido, Ed Miliband, describió la violencia de los colonos israelíes como limpieza étnica y afirmó que el gobierno rechazará las solicitudes de licencia para armas y otras exportaciones que contribuyan materialmente a la ocupación. Francia y Canadá se unieron a las sanciones, mientras que otras nueve naciones occidentales expresaron su apoyo. Israel respondió ordenando el cierre del consulado británico en Jerusalén.

En el Reino Unido, la medida ha causado una división dentro de la comunidad judía: el rabino jefe Ephraim Mirvis condenó las medidas como una postura política, mientras que rabinos progresistas y Masorti argumentaron que criticar los asentamientos es necesario para combatir la violencia y no debe confundirse con un ataque a los judíos. En Israel, los analistas sugieren que las sanciones pueden tener un impacto económico limitado porque los bienes de los asentamientos son una pequeña fracción de la economía y son difíciles de distinguir de otros productos israelíes. Sin embargo, algunos observadores advierten que el momento podría envalentonar a la derecha israelí antes de las elecciones del 27 de octubre. El líder de Reform UK, Nigel Farage, ha afirmado que un gobierno de Reform deshacería el daño causado a la relación Reino Unido Israel bajo el gobierno laborista. Mientras que el embajador de Estados Unidos, Mike Huckabee, acusó a Miliband de odio a los judíos, el presidente Donald Trump y el secretario de Estado Marco Rubio no han criticado la medida.

Cómo lo enmarcó cada lado

Izquierda
Destacó la división interna dentro de la comunidad judía respecto a la legitimidad de las sanciones.
Centroizquierda
Presentó las sanciones como una victoria costosa para los activistas y un primer paso necesario hacia un embargo total de armas.
Centro
Analizó el potencial de que las sanciones sean instrumentalizadas por la derecha israelí para obtener beneficios electorales.
Centroderecha
Enfatizó la necesidad de las sanciones para combatir la violencia de los colonos que contradice los valores judíos.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.